Переклад тексту пісні Come To Me - Jesse McCartney

Come To Me (оригінал)

Under the silver stars
Right where he broke your heart
Girl you know I’ll give you anything
I wanna hold your hand
And say the words he never said
I’ll make you promises you can believe
Let me be the one
Telling you it’s alright
Sharing the smiles and tears you cry
Let me be the one
Lovin' you when you’re weak
For all the strength you need
You can come to me
When you’re down and you feel so lonely
Turn around
You can come to me
When you’re down baby
I will be the only
Come to me
You can just be yourself
'Cause I don’t want nobody else
All of your secrets are safe with me
For the kind of love you can trust
For more than just a crush
Baby why don’t you just
Come to me
Let me be the one
Telling you it’s alright
Sharing the smiles and tears you cry
Let me be the one
Lovin' you when you’re weak
For all of the strength you need
You can come to me
When I’ve got you in my arms
Say it’s where you wanna be
'Cause girl I’m down on my knees
Promising my heart
Oh my heart
Let me be the one
Telling you it’s alright
Sharing the smiles and tears you cry
Let me be the one
Lovin' you when you’re weak
For all of the strength you need
You can come to me
Let me be the one
Telling you it’s alright
Sharing the smiles and tears you cry
Let me be the one
Lovin' you when you’re weak
For all of the strength you need
You can come to me
Whenever you need me
Whenever you need me girl
Whenever you need me
Ohh, I’ll be there
Whenever you need me
Whenever you need me girl
Whenever you need me
I’ll be there

Come To Me (переклад)

Під срібними зірками
Саме там, де він розбив твоє серце
Дівчино, ти знаєш, я дам тобі все
Я хочу тримати тебе за руку
І скажіть слова, яких він ніколи не говорив
Я дам тобі обіцянки, у які ти можеш повірити
Дозвольте мені бути одним
Кажу, що все гаразд
Ділячись усмішками та сльозами, які ти плачеш
Дозвольте мені бути одним
Люблю тебе, коли ти слабкий
За всю необхідну силу
Ти можеш прийти до мене
Коли ти розбитий і почуваєшся таким самотнім
Обернись
Ти можеш прийти до мене
Коли ти вгору, дитинко
Я буду єдиним
Йди до мене
Ви можете просто бути самим собою
Тому що я не хочу нікого іншого
Зі мною всі ваші секрети в безпеці
За любов, якій можна довіряти
Більше, ніж просто закоханість
Дитина, чому б тобі просто не зробити
Йди до мене
Дозвольте мені бути одним
Кажу, що все гаразд
Ділячись усмішками та сльозами, які ти плачеш
Дозвольте мені бути одним
Люблю тебе, коли ти слабкий
За всю необхідну силу
Ти можеш прийти до мене
Коли я тримаю тебе на руках
Скажіть, де ви хочете бути
Бо, дівчино, я на колінах
Обіцяю моє серце
О, моє серце
Дозвольте мені бути одним
Кажу, що все гаразд
Ділячись усмішками та сльозами, які ти плачеш
Дозвольте мені бути одним
Люблю тебе, коли ти слабкий
За всю необхідну силу
Ти можеш прийти до мене
Дозвольте мені бути одним
Кажу, що все гаразд
Ділячись усмішками та сльозами, які ти плачеш
Дозвольте мені бути одним
Люблю тебе, коли ти слабкий
За всю необхідну силу
Ти можеш прийти до мене
Завжди, коли я тобі потрібна
Коли я тобі потрібна, дівчино
Завжди, коли я тобі потрібна
О, я буду там
Завжди, коли я тобі потрібна
Коли я тобі потрібна, дівчино
Завжди, коли я тобі потрібна
Я буду там