Переклад тексту пісні Freaky - Jesse McCartney

Freaky (оригінал)

Now don’t you even act like you don’t wanna get up You better get out on the dancefloor show me what you got
'Cause I don’t even want too much just for y’all to understand
A party ain’t a party if I’m not in the party
So I need to see some hands
All I really need to know
Is that you came to the party to enjoy yourself
You left your stress and your worries
Back at home on the shelf
And let’s get freaky hey oh freaky hey oh hey
Freaky hey oh hey freaky hey oh hey freaky freaky
Make sure the DJ puts this song on and turn it up And keep it movin’all night long till the sun come up All I really need to know
Is that you came to the party to enjoy yourself
You left your stress and your worries
Back at home on the shelf
And let’s get freaky hey oh freaky hey oh hey
Freaky hey oh hey freaky hey oh hey freaky freaky
All I really need to know
Is that you came to the party to enjoy yourself
You left your stress and your worries
Back at home on the shelf
And let’s get freaky hey oh freaky hey oh hey
Freaky hey oh hey freaky hey oh hey freaky freaky
And let’s get freaky hey oh hey freaky hey oh hey
Freaky hey oh hey freaky freaky

(переклад)

Тепер ти навіть не поводься так, ніби не хочеш вставати. Краще вийди на танцпол, покажи мені, що ти маєш
Тому що я навіть не хочу занадто багато, щоб ви всі зрозуміли
Вечірка – це не вечірка, якщо я не на вечірці
Тож мені потрібно побачити кілька рук
Все, що мені дійсно потрібно знати
Ви прийшли на вечірку, щоб повеселитися
Ви залишили свій стрес і турботи
Додому на полиці
І давайте будемо дивовижними гей о, дивовижно, гей о, гей
Чудний гей о гей дивний гей о гей дивний дивний
Переконайтеся, що діджей увімкне цю пісню й увімкніть її.
Ви прийшли на вечірку, щоб повеселитися
Ви залишили свій стрес і турботи
Додому на полиці
І давайте будемо дивовижними гей о, дивовижно, гей о, гей
Чудний гей о гей дивний гей о гей дивний дивний
Все, що мені дійсно потрібно знати
Ви прийшли на вечірку, щоб повеселитися
Ви залишили свій стрес і турботи
Додому на полиці
І давайте будемо дивовижними гей о, дивовижно, гей о, гей
Чудний гей о гей дивний гей о гей дивний дивний
І давайте станемо дивовижним, ой, ой, дивовижною
Незвичайно, ох, ну, дивовижно