Переклад тексту пісні Tú mi poesía - Jesse & Joy

Tú mi poesía - Jesse & Joy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tú mi poesía, виконавця - Jesse & Joy.
Дата випуску: 20.02.2012
Мова пісні: Іспанська

Tú mi poesía

(оригінал)
Ya me es imposible distinguir este dolor
con año noche y dia a debilitado el corazon
la piel pegada al hueso y la semilla de un amor
creciendo en esa herida recordando tu sabor
tu mi poesia alimentame la inspiracion
vuelve a mi vida y vitaminame el corazon
que mi mundo esta muriendo poco a poco
sin ti
quiero que comprendas que sin ti yo no soy yo
con cero pensamiento y un aviso en mi interior
sin ti la luz que enciendo lo que en mi se apago
mi alma se atormenta porque alguien la dejo
tu mi poesia alimentame la inspiracion
vuelve a mi vida y vitaminame el corazon
que mi mundo esta muriendo poco a poco
sin ti
tu mi poesia alimentame la inspiracion
vuelve a mi vida y vitaminame el corazon
que mi mundo esta muriendo poco a poco
sin ti
si no me hicieras caso ignorando mi clamor
recojo mis pedazos y me escondo con el sol
(переклад)
Мені вже неможливо розрізнити цей біль
з роком ніч і день ослабли серце
шкіра, прикріплена до кістки, і зерно любові
рости в цій рані, пам'ятаючи твій смак
ти моя поезія даєш мені натхнення
повернись до мого життя і вітаміну моє серце
що мій світ потроху вмирає
без вас
Я хочу, щоб ти зрозумів, що без тебе я не я
без думок і попередження всередині мене
без тебе погасло світло, що я вмикаю, що в мені
моя душа мучиться, бо хтось її покинув
ти моя поезія даєш мені натхнення
повернись до мого життя і вітаміну моє серце
що мій світ потроху вмирає
без вас
ти моя поезія даєш мені натхнення
повернись до мого життя і вітаміну моє серце
що мій світ потроху вмирає
без вас
якби ти не звернув на мене уваги, проігнорувавши мій крик
Я збираю свої шматки і ховаюся разом із сонцем
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Tu mi poesia


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mañana Es Too Late ft. J. Balvin 2020
3 A.M. ft. Gente de Zona 2017
Lo Nuestro Vale Más 2020
Fuego 2020
Bésame (Como Un Pez) 2020
Ecos De Amor 2015
Dueles 2015
3 A.M.. ft. Tommy Torres 2015
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz 2015
Dime Que No 2015
Echoes Of Love 2016
Aire 2020
¡Corre! 2012
Dónde está el amor ft. Jesse & Joy 2013
Me Soltaste 2015
Alguien Más 2020
Y, ¿Si Fuera Ella? ft. David Bisbal, Antonio Carmona, Manuel Carrasco 2017
Love (Es Nuestro Idioma) 2020
Llorar ft. Mario Domm 2012
¿Con Quién Se Queda El Perro? 2012

Тексти пісень виконавця: Jesse & Joy