Переклад тексту пісні Echoes Of Love - Jesse & Joy

Echoes Of Love - Jesse & Joy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Echoes Of Love, виконавця - Jesse & Joy.
Дата випуску: 09.06.2016
Мова пісні: Англійська

Echoes Of Love

(оригінал)
I’m wide awake in a dream
You won’t let me fall asleep
Cause I smell your skin on my pillow
I see your face in the dark
Falling like a shooting star
I wish for you out my window
I still feel you lying here with me
I still hear the sound of your heartbeat
Nothing left to say now
Every word is worn out
You and I are almost gone
Fading like a broken song
And if I really listen
I hear you in the distance
Baby all we got left of us
Are echoes of love
Love
Picture perfect memories
On my walls, haunting me
I see your smile and I break down
Feel you far away, so close
I’m holding on, but you let go
You let go
Nothing left to say now
Every word is worn out
You and I are almost gone
Fading like a broken song
And if I really listen
I hear you in the distance
Baby all we got left of us
Are echoes of love
Echoes of love
They go on and on and on and on and on
They go on and on and on and on and on
Nothing left to say now
Every word is worn out
You and I are almost gone
Fading like a broken song
And if I really listen
I hear you in the distance
Baby all we got left of us
Are echoes of love
Echoes of love
Echoes of love
Echoes of love
(переклад)
Я прокинувся у сні
Ти не даси мені заснути
Бо я нючу запах твоєї шкіри на мої подушці
Я бачу твоє обличчя в темряві
Падіння, як падаюча зірка
Я бажаю вас із свого вікна
Я досі відчуваю, що ти лежиш тут зі мною
Я досі чую звук твого серцебиття
Зараз нема чого сказати
Кожне слово затерто
Нас із тобою майже немає
Згасає, як зламана пісня
І якщо я справді слухаю
Я чую тебе вдалині
Дитина, все, що ми залишилося від нас
Це відлуння кохання
Любов
Зображення ідеальних спогадів
На моїх стінах, переслідує мене
Я бачу твою посмішку і розриваюся
Відчуваю себе далеко, так близько
Я тримаюся, але ти відпускаєш
Ти відпустив
Зараз нема чого сказати
Кожне слово затерто
Нас із тобою майже немає
Згасає, як зламана пісня
І якщо я справді слухаю
Я чую тебе вдалині
Дитина, все, що ми залишилося від нас
Це відлуння кохання
Відлуння кохання
Вони продовжуються і і і і і і і надалі
Вони продовжуються і і і і і і і надалі
Зараз нема чого сказати
Кожне слово затерто
Нас із тобою майже немає
Згасає, як зламана пісня
І якщо я справді слухаю
Я чую тебе вдалині
Дитина, все, що ми залишилося від нас
Це відлуння кохання
Відлуння кохання
Відлуння кохання
Відлуння кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mañana Es Too Late ft. J. Balvin 2020
3 A.M. ft. Gente de Zona 2017
Lo Nuestro Vale Más 2020
Fuego 2020
Bésame (Como Un Pez) 2020
Ecos De Amor 2015
Dueles 2015
3 A.M.. ft. Tommy Torres 2015
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz 2015
Dime Que No 2015
Aire 2020
¡Corre! 2012
Dónde está el amor ft. Jesse & Joy 2013
Me Soltaste 2015
Alguien Más 2020
Y, ¿Si Fuera Ella? ft. David Bisbal, Antonio Carmona, Manuel Carrasco 2017
Love (Es Nuestro Idioma) 2020
Llorar ft. Mario Domm 2012
¿Con Quién Se Queda El Perro? 2012
¡Ay doctor! 2015

Тексти пісень виконавця: Jesse & Joy