Переклад тексту пісні Ecos De Amor - Jesse & Joy

Ecos De Amor (оригінал)

Desperté en la oscuridad sin dejarte de pensar
Sigue tu huella en mi almohada
Veo tu rostro frente a mí, siento que aún estás aquí
Todo mi cuerpo te extraña
Puedo ver tu sombra en la luna
Cuando mi memoria te alumbra
Ya están desgastadas todas las palabras
Lo que queda entre tú y yo no le alcanza el corazón
Y desde mi pecho suena tu recuerdo
Todo lo que fue de los dos son ecos de amor
Estoy perdiendo la razón, me hablas en cualquier canción
Tu nombre está en cada palabra
Estás tan cerca y tan lejos, me aferro sólo a un reflejo
Te pierdo
Ya están desgastadas todas las palabras
Lo que queda entre tú y yo no le alcanza el corazón
Y desde mi pecho suena tu recuerdo
Todo lo que fue de los dos son ecos de amor
Suenan más y cada vez un poco más
Suenan tanto y no me puedo acostumbrar
Ya están desgastadas todas las palabras
Lo que queda entre tú y yo no le alcanza el corazón
Y desde mi pecho suena tu recuerdo
Todo lo que fue de los dos son ecos de amor
Ecos de amor

Ecos De Amor (переклад)

Я прокинувся в темряві, не давши тобі подумати
Іди за своїм слідом на моїй подушці
Я бачу твоє обличчя перед собою, я відчуваю, що ти все ще тут
все моє тіло сумує за тобою
Я бачу твою тінь на місяці
Коли моя пам'ять сяє тобі
Усі слова вже вичерпані
Те, що залишається між тобою і мною, не доходить до серця
І з моїх грудей звучить твоя пам'ять
Усе, що було з двох, — це відлуння кохання
Я сходжу з розуму, ти говориш зі мною в будь-якій пісні
Ваше ім'я є в кожному слові
Ти так близько і так далеко, я чіпляюся тільки за відображення
я втрачаю тебе
Усі слова вже вичерпані
Те, що залишається між тобою і мною, не доходить до серця
І з моїх грудей звучить твоя пам'ять
Усе, що було з двох, — це відлуння кохання
Вони звучать все більше і щоразу трохи більше
Вони звучать так голосно, що я не можу до цього звикнути
Усі слова вже вичерпані
Те, що залишається між тобою і мною, не доходить до серця
І з моїх грудей звучить твоя пам'ять
Усе, що було з двох, — це відлуння кохання
відлуння кохання