Переклад тексту пісні Fuego - Jesse & Joy

Fuego - Jesse & Joy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fuego , виконавця -Jesse & Joy
Пісня з альбому: Aire
У жанрі:Поп
Дата випуску:07.05.2020
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Warner Music Latina

Виберіть якою мовою перекладати:

Fuego (оригінал)Fuego (переклад)
Lo puedo sentir, lo tuyo son las mentiras Я відчуваю це, твоя справа брехня
Y aunque intentes fingir, sé que soy otra en tu lista І навіть якщо ви спробуєте прикинутися, я знаю, що я ще один у вашому списку
Yo también me sé divertir y aquí tú eres mi conquista Я теж вмію веселитися і ось ти моє завоювання
Ten cuidado, ten cuidado Будьте обережні, будьте обережні
Tú no sabes dónde estás pisando Ти не знаєш, куди ступаєш
Ten cuidado, ten cuidado Будьте обережні, будьте обережні
Tú no sabes que te estás quemando Ти не знаєш, що гориш
Aunque también me divierto Хоча мені теж весело
Cariño, solo pretendo Дитина, я просто прикидаюся
Piensas que te necesito ти думаєш, що ти мені потрібен
Pero yo no tengo dueño Але в мене немає власника
Y estás jugando con fuego А ти граєшся з вогнем
Estás jugando con fuego Ви граєте з вогнем
No voy a ignorar que estás en mis pensamientos Я не буду ігнорувати, що ти в моїх думках
Sabes incendiar con la flama que llevo dentro Ти вмієш горіти полум’ям, яке я ношу в собі
Pero para aclarar, yo no hablo de sentimientos, no Але щоб уточнити, я не говорю про почуття, ні
Ten cuidado, ten cuidado Будьте обережні, будьте обережні
Tú no sabes dónde estás pisando Ти не знаєш, куди ступаєш
Ten cuidado, ten cuidado Будьте обережні, будьте обережні
Tú no sabes que te estás quemando Ти не знаєш, що гориш
Aunque también me divierto Хоча мені теж весело
Cariño, solo pretendo Дитина, я просто прикидаюся
Piensas que te necesito ти думаєш, що ти мені потрібен
Pero yo no tengo dueño Але в мене немає власника
Y estás jugando con fuego А ти граєшся з вогнем
Estás jugando con fuego Ви граєте з вогнем
Ve tomando precauciones, no eres el único que tiene opciones Будьте обережні, ви не єдині, хто має варіанти
El que juega con candela es seguro que algún día se quema Той, хто грає зі свічкою, обов’язково згорить колись
Ve tomando precauciones, no eres el único que tiene opciones Будьте обережні, ви не єдині, хто має варіанти
El que juega con candela es seguro que algún día se quema Той, хто грає зі свічкою, обов’язково згорить колись
Aunque también me divierto Хоча мені теж весело
Cariño, solo pretendo Дитина, я просто прикидаюся
Piensas que te necesito ти думаєш, що ти мені потрібен
Pero yo no tengo dueño Але в мене немає власника
Y estás jugando con fuego А ти граєшся з вогнем
Estás jugando con fuego Ви граєте з вогнем
Y estás jugando con fuego А ти граєшся з вогнем
Estás jugando con fuego Ви граєте з вогнем
Y estás jugando con fuego А ти граєшся з вогнем
Estás jugando con fuegoВи граєте з вогнем
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: