Переклад тексту пісні Llorar - Jesse & Joy, Mario Domm

Llorar - Jesse & Joy, Mario Domm
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Llorar , виконавця -Jesse & Joy
У жанрі:Поп
Дата випуску:20.02.2012
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Llorar (оригінал)Llorar (переклад)
Me perdí buscando ese lugar Я заблукав, шукаючи те місце
Todo por tratar de demostrar Все для того, щоб довести
Olvide que sin tu amor Я забув це без твоєї любові
No valgo nada Я нічого не вартий
Y tome una vuelta equivocada І зробити неправильний поворот
Me quede sin movimiento Я залишився без руху
Sin saber por donde regresar Не знаючи, куди повернутися
Lleno de remordimiento повний докорів сумління
Dejándote detrás, fingir ser alguien mas Залишаючи тебе позаду, прикидаючись кимось іншим
Y llorar (y llorar), y llorar (y llorar) І плач (і плач), і плач (і плач)
No sirve de nada ahora que te perdí Марно тепер, коли я втратив тебе
Te quiero recuperar Я хочу щоб ти повернувся
Ven sálvame, despiérteme, rescátame Прийди, врятуй мене, розбуди мене, врятуй мене
Del sufrimiento, oh no (del sufrimiento) Про страждання, о ні (про страждання)
Tengo la esperanza que el dolor У мене є надія, що біль
Cambie y se transforme en tu perdón Змінися і стань твоїм прощенням
Navegar en un mar sin fantasmas Плавання в морі без привидів
Y la luz de tu amor sea mi mapa І світлом твоєї любові будь моєю картою
Juro que es verdad no miento Присягаюсь, це правда, я не брешу
Que mi voluntad es cambiar Що моя воля - змінитися
Pero sola yo no puedo Але сама я не можу
No se como lograr, mi alma reparar Не знаю, як досягти, душу відремонтувати
Y llorar (y llorar), y llorar (y llorar) І плач (і плач), і плач (і плач)
No sirve de nada ahora que te perdí Марно тепер, коли я втратив тебе
Te quiero recuperar Я хочу щоб ти повернувся
Ven sálvame, despiérteme, rescátame Прийди, врятуй мене, розбуди мене, врятуй мене
Del sufrimiento, del sufrimiento Про страждання, про страждання
Del sufrimiento, del sufrimiento Про страждання, про страждання
Del sufrimiento Страждання
Y llorar, y llorar І плакати і плакати
No sirve de nada ahora que te perdí Марно тепер, коли я втратив тебе
Te quiero recuperar Я хочу щоб ти повернувся
Ven sálvame, despiérteme, rescátame Прийди, врятуй мене, розбуди мене, врятуй мене
Del sufrimiento, oh Про страждання, о
Del sufrimiento Страждання
Y llorar, y llorarІ плакати і плакати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: