Переклад тексту пісні Nuevo día - Jesse & Joy

Nuevo día - Jesse & Joy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Nuevo día, виконавця - Jesse & Joy.
Дата випуску: 14.09.2009
Мова пісні: Іспанська

Nuevo día

(оригінал)
Muchas horas, tan difícil de librar
Noche larga que no puedo soportar
Tan amarga que lastima el paladar
Triste noche que a la luna hace llorar
Llorar, llorar
Llorar, llorar
Un nuevo día es
Fuiste tú mi amanecer
Transformaste en luz mi ser
Un nuevo día es
Noche fría que me quema al respirar
Noche eterna cómo espero su final
Tan callada que se puede escuchar
Triste noche que a mi alma hace llorar
Llorar, llorar
Llorar, llorar
Un nuevo día es
Fuiste tú mi amanecer
Transformaste en luz mi ser
Un nuevo día es
Si los pedazos se apagan
Nuestro amor lo iluminará, oh, oh
Juntos tú y yo contra el mundo
Nadie y nada nos detendrá, no, oh
Hoy dejamos todo atrás
Cuando amanezca verás
Que con luz todo es diferente
Un nuevo día es
Fuiste tú mi amanecer
Transformaste en luz mi ser
Un nuevo día es
Un nuevo día es
(переклад)
Стільки годин, так важко позбутися
Довга ніч я терпіти не можу
Настільки гіркий, що болить піднебіння
Сумна ніч, що змушує місяць плакати
Плач плач
Плач плач
новий день є
ти була моєю зорею
Ти перетворив мою істоту на світло
новий день є
Холодна ніч, що обпікає мене, коли я дихаю
Вічна ніч, як я чекаю її кінця
Так тихо, що чуєш
Сумна ніч, від якої моя душа плаче
Плач плач
Плач плач
новий день є
ти була моєю зорею
Ти перетворив мою істоту на світло
новий день є
Якщо шматочки виходять
Наша любов запалить його, о, о
Разом ти і я проти світу
Ніхто і ніщо нас не зупинить, ні, о
Сьогодні ми залишаємо все позаду
коли світанок побачиш
Що зі світлом все інакше
новий день є
ти була моєю зорею
Ти перетворив мою істоту на світло
новий день є
новий день є
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Nuevo dia


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mañana Es Too Late ft. J. Balvin 2020
3 A.M. ft. Gente de Zona 2017
Lo Nuestro Vale Más 2020
Fuego 2020
Bésame (Como Un Pez) 2020
Ecos De Amor 2015
Dueles 2015
3 A.M.. ft. Tommy Torres 2015
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz 2015
Dime Que No 2015
Echoes Of Love 2016
Aire 2020
¡Corre! 2012
Dónde está el amor ft. Jesse & Joy 2013
Me Soltaste 2015
Alguien Más 2020
Y, ¿Si Fuera Ella? ft. David Bisbal, Antonio Carmona, Manuel Carrasco 2017
Love (Es Nuestro Idioma) 2020
Llorar ft. Mario Domm 2012
¿Con Quién Se Queda El Perro? 2012

Тексти пісень виконавця: Jesse & Joy