Переклад тексту пісні Gotitas De Amor - Jesse & Joy

Gotitas De Amor - Jesse & Joy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gotitas De Amor, виконавця - Jesse & Joy.
Дата випуску: 20.02.2012
Мова пісні: Іспанська

Gotitas De Amor

(оригінал)
Me encontré esta flor y te la quiero regalar
Cortada del jardín de mi interior
Para que la cuides y la riegues, por favor, con gotitas de amor
Tiene unas espinas, pero es lindo su color
Y uno que otro pétalo perdió;
Le gustan los abrazos y bañarse bajo el sol con gotitas de amor
Tengo que decirte que te amo
Quiero que florezca nuestro amor
Y crezca esa florecita de tu mano
En la tierrita de tu corazón
Y lluevan gotitas de amor
Y lluevan gotitas de amor
Esa macetita a mí me gusta pa' mi flor
Contigo no le faltará calor
En ningún jardín habrá otra flor con más color y gotitas de amor
Tengo que decirte que te amo
Quiero que florezca nuestro amor
Y crezca esa florecita de tu mano
En la tierrita de tu corazón
Y lluevan gotitas de amor
Gotitas de amor
Tengo que decirte que te amo
Quiero que florezca nuestro amor
Y crezca esa florecita de tu mano
En la tierrita de tu corazón
Y lluevan gotitas de amor
Y lluevan gotitas de amor
(переклад)
Я знайшов цю квітку і хочу подарувати її тобі
Вирізати з саду всередині мене
Щоб ви доглядали за ним і поливали, будь ласка, маленькими крапельками любові
У нього є деякі шипи, але його колір гарний
І той чи інший пелюстка загубився;
Йому подобаються обійми і купання на сонці з крапельками любові
Я повинен сказати тобі, що я тебе люблю
Я хочу, щоб наша любов процвітала
І вирости цю маленьку квіточку в руках
У маленькій землі твого серця
І краплі дощу кохання
І краплі дощу кохання
Мені подобається цей маленький горщик для моєї квітки
З тобою йому не бракуватиме тепла
У жодному саду не буде іншої квітки з більшою кількістю кольорів і крапельок любові
Я повинен сказати тобі, що я тебе люблю
Я хочу, щоб наша любов процвітала
І вирости цю маленьку квіточку в руках
У маленькій землі твого серця
І краплі дощу кохання
Краплі кохання
Я повинен сказати тобі, що я тебе люблю
Я хочу, щоб наша любов процвітала
І вирости цю маленьку квіточку в руках
У маленькій землі твого серця
І краплі дощу кохання
І краплі дощу кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mañana Es Too Late ft. J. Balvin 2020
3 A.M. ft. Gente de Zona 2017
Lo Nuestro Vale Más 2020
Fuego 2020
Bésame (Como Un Pez) 2020
Ecos De Amor 2015
Dueles 2015
3 A.M.. ft. Tommy Torres 2015
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz 2015
Dime Que No 2015
Echoes Of Love 2016
Aire 2020
¡Corre! 2012
Dónde está el amor ft. Jesse & Joy 2013
Me Soltaste 2015
Alguien Más 2020
Y, ¿Si Fuera Ella? ft. David Bisbal, Antonio Carmona, Manuel Carrasco 2017
Love (Es Nuestro Idioma) 2020
Llorar ft. Mario Domm 2012
¿Con Quién Se Queda El Perro? 2012

Тексти пісень виконавця: Jesse & Joy