Переклад тексту пісні Electricidad - Jesse & Joy

Electricidad - Jesse & Joy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Electricidad, виконавця - Jesse & Joy.
Дата випуску: 14.09.2009
Мова пісні: Іспанська

Electricidad

(оригінал)
Fue el destino que te hizo llegar
Alumbrándote, me llevó al lugar
Luna, mi satélite de amor
Luna, solo brillas para dos
Desde el cielo me cayó
Despertando mis sentidos
Un arcoiris de emoción
Me dio tu amor
Mi universo se llenó
Dije adiós a este vacío
Y te dedico esta canción de amor
Cómo esperar la noche caer
Y poder estar alumbrándote
Luna, mi satélite de amor
Luna, solo brillas para dos
Desde el cielo me cayó
Despertando mis sentidos
Un arcoiris de emoción
Me dio tu amor
Mi universo se llenó
Dije adiós a este vacío
Y te dedico esta canción de amor
Soy la luz de la ciudad
Tú, mi electricidad
Nuestra fuerza brillará
En la eterna inmensidad
Soy la luz de la ciudad
Tú, mi electricidad
(переклад)
Це була доля, що змусила вас приїхати
Засвітивши вас, вивела мене на місце
Місяць, супутник моєї любові
Місяць, ти світиш лише для двох
З неба я впав
пробудження моїх почуттів
Веселка емоцій
подарував мені свою любов
мій всесвіт був наповнений
Я попрощався з цією порожнечею
І цю пісню про кохання я присвячую тобі
Як дочекатися настання ночі
І щоб мати можливість освітлювати вас
Місяць, супутник моєї любові
Місяць, ти світиш лише для двох
З неба я впав
пробудження моїх почуттів
Веселка емоцій
подарував мені свою любов
мій всесвіт був наповнений
Я попрощався з цією порожнечею
І цю пісню про кохання я присвячую тобі
Я світло міста
ти моя електрика
Наша сила буде сяяти
У вічній безмежності
Я світло міста
ти моя електрика
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mañana Es Too Late ft. J. Balvin 2020
3 A.M. ft. Gente de Zona 2017
Lo Nuestro Vale Más 2020
Fuego 2020
Bésame (Como Un Pez) 2020
Ecos De Amor 2015
Dueles 2015
3 A.M.. ft. Tommy Torres 2015
No soy una de esas ft. Alejandro Sanz 2015
Dime Que No 2015
Echoes Of Love 2016
Aire 2020
¡Corre! 2012
Dónde está el amor ft. Jesse & Joy 2013
Me Soltaste 2015
Alguien Más 2020
Y, ¿Si Fuera Ella? ft. David Bisbal, Antonio Carmona, Manuel Carrasco 2017
Love (Es Nuestro Idioma) 2020
Llorar ft. Mario Domm 2012
¿Con Quién Se Queda El Perro? 2012

Тексти пісень виконавця: Jesse & Joy