Переклад тексту пісні Corazón De Campeón - Jesse & Joy

Corazón De Campeón (оригінал)

Voy luchando en esta vida
No me detienen las heridas
Porque peleo con honor
Mi alma no será rendida
¿Qué no ves que llevo dentro
El espíritu de un león?
Y es que ya ha llegado el momento
De vencer y salir a brillar
Y es que no hay mejor sentimiento
Que ganar
Vamos, amor, con valor
Hasta tocar el sol
Que el cielo no tiene lugar
Para el que no luchó
Juntos, tú y yo, con orgullo
Somos tricolor
Que comience la celebración
Con tu corazón de campeón
Oh
Tu corazón de campeón
Oh
El color de mi bandera
Yo lo llevo aquí en mis venas
Y me llena de pasión
La batalla está ganada
Los mil rivales, la serpiente
Y el águila soy yo
Porque nuestro es este momento
Así que vamos con todo a ganar
Demos todo hasta el último aliento
Sin mirar atrás
Vamos, amor, con valor
Hasta tocar el sol
Que el cielo no tiene lugar
Para el que no luchó
Juntos, tú y yo, con orgullo
Somos tricolor
Que comience la celebración
Con tu corazón de campeón
Uoioioi, vamos, equipo
Uoioioi, con el corazón
Uoioioi, vamos, equipo
Uoioioi, con el corazón
Uoioioi, vamos, equipo
Uoioioi, con el corazón
Uoioioi, vamos, equipo
Uoioioi, con el corazón
Vamos, amor, con valor
Hasta tocar el sol
Que el cielo no tiene lugar
Para el que no luchó
Juntos, tú y yo, con orgullo
Somos tricolor
Que comience la celebración
Con tu corazón de campeón
Oh… tu corazón de campeón
Oh… tu corazón de campeón
Uoioioi, vamos, equipo
Uoioioi, vamos, México

Corazón De Campeón (переклад)

Я борюся в цьому житті
Мене не зупиняють рани
Бо я борюся з честю
Моя душа не буде віддана
Чого тільки не бачиш, що я несу в собі
Дух лева?
І час настав
Перемагати і виходити сяяти
І кращого відчуття немає
Що виграти
Давай, кохана, з мужністю
До дотику сонця
що в раю немає місця
Для того, хто не воював
Разом, ти і я, з гордістю
ми триколірні
нехай свято розпочнеться
З вашим чемпіонським серцем
о
Ваше чемпіонське серце
о
Колір мого прапора
Я ношу це тут у своїх жилах
І це наповнює мене пристрастю
битва виграна
Тисяча суперників, змія
А орел – це я
Бо наша мить
Тож давайте з усім, щоб перемогти
Віддамо все до останнього подиху
Не оглядаючись
Давай, кохана, з мужністю
До дотику сонця
що в раю немає місця
Для того, хто не воював
Разом, ти і я, з гордістю
ми триколірні
нехай свято розпочнеться
З вашим чемпіонським серцем
Уоіоїй, приходь до команди
Уоіоїі, з серцем
Уоіоїй, приходь до команди
Уоіоїі, з серцем
Уоіоїй, приходь до команди
Уоіоїі, з серцем
Уоіоїй, приходь до команди
Уоіоїі, з серцем
Давай, кохана, з мужністю
До дотику сонця
що в раю немає місця
Для того, хто не воював
Разом, ти і я, з гордістю
ми триколірні
нехай свято розпочнеться
З вашим чемпіонським серцем
О... твоє чемпіонське серце
О... твоє чемпіонське серце
Уоіоїй, приходь до команди
Уоїй, давай, Мексика