Переклад тексту пісні God Made A Woman - Jerrod Niemann

God Made A Woman (оригінал)

I used to tear up the roads in this old town
Every bar I’d find open, I’d close it down
That 2 AM last call, man I’d answer
I’d burn that candle at both ends
'Til it met in the middle, just smoldering
I was searching for something I didn’t even know I was after
Then God made a woman fall for a man
Didn’t have much going, but his life began when she took his hand
The sky turned blue, the clouds parted, light shined on a lonely heart
When God made a woman
Never gave him a reason to bless me at all
And I still can’t believe that an angel would fall
For a guy like me, guess he sees who needs saving
Every night I hit my knees again, thanking the Lord she’s a lot like him
She loves me with a grace that’s truly amazing
Yeah, God made a woman fall for a man
Didn’t have much going, but his life began when she took his hand
The sky turned blue, the clouds parted, light shined on a lonely heart
When God made a woman
He made the moon, he made the sun
But the best thing to me that he’s ever done
God made a woman
Yeah, God made a woman
God made a woman fall for a man
Didn’t have much going, but his life began when she took his hand
The sky turned blue, the clouds parted, light shined on a lonely heart
When God made a woman
When God made a woman
Yeah, yeah
God made a woman

God Made A Woman (переклад)

Я розривав дороги в цьому старому місті
Кожен бар, який я знаходжу відкритим, я закриваю його
Останній дзвінок о 2 ночі, я б відповів
Я б спалив цю свічку з обох кінців
'Поки він не зустрівся в середині, просто тліючи
Я шукав щось, чого навіть не знав, що шукаю
Тоді Бог змусив жінку закохатися в чоловіка
У нього було не так багато, але його життя почалося, коли вона взяла його за руку
Небо посиніло, хмари розступилися, світло осяяло самотнє серце
Коли Бог створив жінку
Ніколи не давав йому приводу благословити мене
І я досі не можу повірити, що ангел впаде
Для такого хлопця, як я, він бачить, кого потрібно рятувати
Кожного вечора я знову вдарив себе коліна, дякуючи Господу, що вона дуже схожа на нього
Вона любить мене з гладкою, яка справді дивовижна
Так, Бог змусив жінку закохатися в чоловіка
У нього було не так багато, але його життя почалося, коли вона взяла його за руку
Небо посиніло, хмари розступилися, світло осяяло самотнє серце
Коли Бог створив жінку
Він створив місяць, він створив сонце
Але найкраще для мене, що він коли-небудь робив
Бог створив жінку
Так, Бог створив жінку
Бог змусив жінку закохатися в чоловіка
У нього було не так багато, але його життя почалося, коли вона взяла його за руку
Небо посиніло, хмари розступилися, світло осяяло самотнє серце
Коли Бог створив жінку
Коли Бог створив жінку
Так Так
Бог створив жінку