Переклад тексту пісні Ne Me Réveille Pas - Jena Lee

Ne Me Réveille Pas - Jena Lee
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ne Me Réveille Pas , виконавця -Jena Lee
Пісня з альбому Ma Référence
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуMercury
Ne Me Réveille Pas (оригінал)Ne Me Réveille Pas (переклад)
Un beau rêve fini tout ou tard Гарний сон рано чи пізно закінчився
C’est au réveille que viens le vrai cauchemars Саме тоді, коли ти прокидаєшся, приходять справжні кошмари
Mes alarmes hurlent je les tues d’un regard Дзвонить будильник, я вбиваю їх поглядом
Les décale de 10 minute même si je suis en retard Перенесіть їх на 10 хвилин, навіть якщо я спізнюся
Je suis pas une folle début de matinée Я не божевільний рано вранці
Regarde le soleil se lever moi sa me fais chier Дивись, як сходить сонце, мене це дратує
J’ai dix mille raison pour ne pas bouger У мене є десять тисяч причин не рухатися
La meilleur c’est que je viens a peine de me coucher Найприємніше те, що я ледве лягла спати
Ne me réveille pas le matin n’est pas fais pour moi Не буди мене вранці - це не для мене
Ne me réveille pas je deviens folle dans c’est moments la Не буди мене, я божеволію в такі моменти
Ne me réveille pas je pourrais te tuer si tu me lâche pas Не буди мене, я можу вбити тебе, якщо ти не відпустиш мене
Ne me reveille pas le matin n’est pas fais pour moi Не буди мене вранці - це не для мене
On a tous les même problèmes У всіх нас однакові проблеми
On se réveille tous avec la même flemme Ми всі прокидаємося з однаковою лінню
Du je suis déprimer au j’ai la tête dans le cul Від депресії до мене голова в дупі
Du je veux pas travailler au meilleur excuse Від «Я не хочу працювати» до найкращого виправдання
Je comate et je préfère sa Я коматую і віддаю перевагу їй
J’ai tellement besoin de sommeil que mes piles sont a plats Мені так сильно потрібен сон, що мої батареї розрядилися
Je veux plus voir la réalité Я більше не хочу бачити реальність
Je veux dormir 100 ans pour qu’un prince me donne un baiser Я хочу спати 100 років, щоб принц поцілував мене
Ne me réveille pas le matin n’est pas fais pour moi Не буди мене вранці - це не для мене
Ne me réveille pas je deviens folle dans c’est moments la Не буди мене, я божеволію в такі моменти
Ne me réveille pas je pourai te tuer si tu me lâche pas Не буди мене, я можу вбити тебе, якщо ти не відпустиш мене
Ne me réveille pas le matin n’est pas fais pour moi Не буди мене вранці - це не для мене
Les nuits je les vies Ночі я живу
Les mâtiner sont mes pires ennemies Їх мастурбація — мої найлютіші вороги
J’aimerai arrêter le temps Я хотів би зупинити час
Je pourrais tout faire lentement (lentement) Я міг би зробити все повільно (повільно)
Ne me reveille pas le matin n’est pas fais pour moi Не буди мене вранці - це не для мене
Ne me reveille pas je devien folle dans c’est moments la Не буди мене, я божеволію в такі моменти
Ne me reveille pas je pourai te tuer si tu me lache pas Не буди мене, я можу вбити тебе, якщо ти не відпустиш мене
Ne me reveille pas le matin n’est pas fais pour moi Не буди мене вранці - це не для мене
Un beau reve fini tout ou tard Гарний сон рано чи пізно закінчився
Mes alarmes hurlent je les tues d’un regard Дзвонить будильник, я вбиваю їх поглядом
On a tous les mêmes problèmes У всіх нас однакові проблеми
On se réveille tous avec la même flemme Ми всі прокидаємося з однаковою лінню
Ne me réveille pasНе буди мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: