Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Somebody Else, виконавця - Jeff Bridges. Дата випуску: 18.01.2010
Мова пісні: Англійська
Somebody Else(оригінал) |
| I used to be somebody but now I am somebody else |
| I used to be somebody but now I am somebody else |
| Who I’ll be tomorrow is anybody’s guess. |
| What was thought to be the right way turned out the wrong way after all |
| What was thought to be the right way turned out the wrong way after all |
| What I took to be the high road |
| Was only leading to a fall. |
| I used to be a preacher, with women and fame and wealth |
| I used to be a preacher, with women’n’fame and wealth |
| From a mighty congregation |
| To talking to myself. |
| I was cleared of all the charges with money, women and my pills |
| I was cleared of all the charges with money, women and my pills |
| Now that I’m a brand-new man, |
| You belong with someone else. |
| I used to be somebody but now I am somebody else |
| I used to be somebody but now I am somebody else |
| Who I’ll be tomorrow is anybody’s guess -- |
| Anybody’s guess. |
| (переклад) |
| Раніше я був кимось, але тепер я кимось іншим |
| Раніше я був кимось, але тепер я кимось іншим |
| Ким я буду завтра, не здогадується. |
| Те, що вважалося правильним, все-таки виявилося неправильним |
| Те, що вважалося правильним, все-таки виявилося неправильним |
| Те, що я взяв за головну дорогу |
| Це призвело лише до падіння. |
| Я був проповідником, з жінками, славою й багатством |
| Я був проповідником, з жіночою славою та багатством |
| Від могутнього збору |
| Щоб поговорити з собою. |
| З мене зняли всі звинувачення за гроші, жінок і мої таблетки |
| З мене зняли всі звинувачення за гроші, жінок і мої таблетки |
| Тепер, коли я новий чоловік, |
| Ти належиш до когось іншого. |
| Раніше я був кимось, але тепер я кимось іншим |
| Раніше я був кимось, але тепер я кимось іншим |
| Ким я буду завтра, не здогадується... |
| Будь-хто здогадується. |