Переклад тексту пісні Hold On You - Jeff Bridges

Hold On You (оригінал)

've been loved and I’ve been alone
All my life I been a rolling stone
Done everthing that a man can do Everthing to get a hold on you
Done everything that a man can do Everything to get a hold on you
I’ve been blessed and I’ve been cursed
All my life has been unrehearsed
All the fires that I walked through
Only times to get a hold on you
All the fires that I walked through
Only times to get a hold on you
I saw you waiting at the gate
But I arrived a moment late
I saw you shed a single tear
Still I can’t peal away the years
I’ve been high and I been low
I’ve been people that i don’t know

Hold On You (переклад)

мене любили, і я був один
Усе своє життя я був каменем
Зроблено все, що чоловік може зробити Все, щоб утримати вас
Робив все, що чоловік вміє Все, щоб утримати вас
Я був благословенний і проклятий
Усе моє життя було нерепетованим
Усі пожежі, через які я пройшов
Лише раз, щоб утримати вас
Усі пожежі, через які я пройшов
Лише раз, щоб утримати вас
Я бачив, як ви чекали біля воріт
Але я прибув на мить
Я бачила, як ти пролила одну сльозу
Все-таки я не можу відмінити роки
Я був високим і я був низьким
Я був людьми, яких не знаю