Переклад тексту пісні Thirsty - Jedward

Thirsty (оригінал)

You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
The way you move your body, damn, you’re just so cool
So baby, let me, let me get close to you
I bet you’re sweet and tasty like my favorite juice
Oh, I’m so thirsty, thirsty, thirsty for you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
I get that instant high, I feel brand new
You give all this life, something so fresh and true
I’m feeling your groove groove when I’m with you
I’m feeling your groove groove, yeah, I want you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
The way you move your body, damn, you’re just so cool
So baby, let me, let me get close to you
I bet you’re sweet and tasty like my favorite juice
Oh, I’m so thirsty, thirsty, thirsty for you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
Oh, I’m so thirsty, thirsty, thirsty for you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
I feel this rush rush all over me
I wanna touch touch when your close to me
So gimme a chance to prove (a chance to prove)
How much I’m feeling you (oh I’m feeling you)
I get that instant high, I feel brand new
You give all this life, something so fresh and true
I’m feeling your groove groove when I’m with you
I’m feeling your groove groove, yeah, I want you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
The way you move your body, damn, you’re just so cool
So baby, let me, let me get close to you
I bet you’re sweet and tasty like my favorite juice
Oh, I’m so thirsty, thirsty, thirsty for you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
Oh, I’m so thirsty, thirsty, thirsty for you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
(Come on) breakdown drop it low
Everybody knows you’re good to go
Hot like a candle burning up
Dripping all this wax
Don’t forget to blow
(I said) breakdown drop it low
Everybody knows you’re good to go
Hot like a candle burning up
Dripping all this wax
Don’t forget to blow
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
The way you move your body, damn, you’re just so cool
So baby, let me, let me get close to you
I bet you’re sweet and tasty like my favorite juice
Oh, I’m so thirsty, thirsty, thirsty for you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you
Oh, I’m so thirsty, thirsty, thirsty for you
You got me thirsty, thirsty, thirsty for you

Thirsty (переклад)

Ти спраглив мене, спраглий, спраглий до тебе
Те, як ти рухаєшся своїм тілом, блін, ти такий крутий
Тож, дитино, дозволь мені підійти до тебе
Б’юся об заклад, ти солодкий і смачний, як мій улюблений сік
О, я так спраглий, спраглий, спраглий до тебе
Ти спраглив мене, спраглий, спраглий до тебе
Я миттєво відчуваю себе новим
Ви віддаєте все це життя, щось таке свіже й справжнє
Я відчуваю твій грув, коли я з тобою
Я відчуваю твій грув, так, я хочу тебе
Ти спраглив мене, спраглий, спраглий до тебе
Те, як ти рухаєшся своїм тілом, блін, ти такий крутий
Тож, дитино, дозволь мені підійти до тебе
Б’юся об заклад, ти солодкий і смачний, як мій улюблений сік
О, я так спраглий, спраглий, спраглий до тебе
Ти спраглив мене, спраглий, спраглий до тебе
О, я так спраглий, спраглий, спраглий до тебе
Ти спраглив мене, спраглий, спраглий до тебе
Я відчуваю, як цей порив охоплює мене
Я хочу доторкнутися, коли ти поруч зі мною
Тож дайте мені шанс довести ( шанс довести)
Як сильно я відчуваю тебе (о, я відчуваю тебе)
Я миттєво відчуваю себе новим
Ви віддаєте все це життя, щось таке свіже й справжнє
Я відчуваю твій грув, коли я з тобою
Я відчуваю твій грув, так, я хочу тебе
Ти спраглив мене, спраглий, спраглий до тебе
Те, як ти рухаєшся своїм тілом, блін, ти такий крутий
Тож, дитино, дозволь мені підійти до тебе
Б’юся об заклад, ти солодкий і смачний, як мій улюблений сік
О, я так спраглий, спраглий, спраглий до тебе
Ти спраглив мене, спраглий, спраглий до тебе
О, я так спраглий, спраглий, спраглий до тебе
Ти спраглив мене, спраглий, спраглий до тебе
(Давай) розбивка, опускайся до мінімуму
Усі знають, що ви готові
Гаряче, як свічка, що горить
Капає весь цей віск
Не забудьте подути
(я сказав) розбивка, опустіть низько
Усі знають, що ви готові
Гаряче, як свічка, що горить
Капає весь цей віск
Не забудьте подути
Ти спраглив мене, спраглий, спраглий до тебе
Те, як ти рухаєшся своїм тілом, блін, ти такий крутий
Тож, дитино, дозволь мені підійти до тебе
Б’юся об заклад, ти солодкий і смачний, як мій улюблений сік
О, я так спраглий, спраглий, спраглий до тебе
Ти спраглив мене, спраглий, спраглий до тебе
О, я так спраглий, спраглий, спраглий до тебе
Ти спраглив мене, спраглий, спраглий до тебе