Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Luminous, виконавця - Jedward. Пісня з альбому Young Love, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Planet Jedward
Мова пісні: Англійська
Luminous(оригінал) |
We see the day, |
Tryin’to fight it, |
It’s all in vain, |
Cos we know the night wins, |
But we don’t care, |
We’re lighting up like a flare, |
It’s so unreal, |
The light that you’re shining, |
You make me feel, |
Like the darkness won’t matter, |
Cos you and I, |
Don’t care where the day has gone, |
We don’t need the break of dawn, |
We don’t need the break of dawn, |
And I will always know where you are, |
Cos I can see you glow in the dark, |
We got the stars, and moon, and us, |
We’re always gonna be luminous, |
And I will always know where you are, |
Cos I can see you glow in the dark, |
We got the stars, and moon, and us, |
We’re always gonna be luminous, |
Luminous, |
The world is frozen, |
Your body’s warm, |
We fall out of our beds, |
City falls asleep and we’re reborn, |
Won’t bother to seize the day, |
We don’t care, |
No cos, |
We own the night, |
As soon as you kiss me, |
The sun will hide, |
Ain’t gonna miss it, |
Cos you and I, |
Don’t care where the day is gone, |
We don’t need the break of dawn, |
And I will always know where you are, |
Cos I can see you glow in the dark, |
We got the stars, and moon, and us, |
We’re always gonna be luminous, |
And I will always know where you are, |
Cos I can see you glow in the dark, |
We got the stars, and moon, and us, |
We’re always gonna be luminous, |
Luminous, |
Luminous… |
(переклад) |
Ми бачимо день, |
Намагаючись з цим боротися, |
Все марно, |
Бо ми знаємо, що ніч перемагає, |
Але нам байдуже, |
Ми загоряємося, як спалах, |
Це так нереально, |
Світло, яким ти сяєш, |
Ти змушуєш мене відчувати, |
Ніби темрява не має значення, |
Бо ти і я, |
Не хвилює, куди подів день, |
Нам не потрібен світанок, |
Нам не потрібен світанок, |
І я завжди буду знати, де ти, |
Бо я бачу, як ти світишся в темряві, |
У нас є зірки, місяць і ми, |
Ми завжди будемо світлі, |
І я завжди буду знати, де ти, |
Бо я бачу, як ти світишся в темряві, |
У нас є зірки, місяць і ми, |
Ми завжди будемо світлі, |
світиться, |
Світ заморожений, |
Твоє тіло тепло, |
Ми випадаємо з наших ліжок, |
Місто засинає, а ми відроджуємось, |
не потрудиться використати день, |
Нам байдуже, |
Ні, тому що |
Ніч належить нам, |
Як тільки ти мене поцілуєш, |
Сонце сховається, |
Не пропусти, |
Бо ти і я, |
Не хвилює, куди пройшов день, |
Нам не потрібен світанок, |
І я завжди буду знати, де ти, |
Бо я бачу, як ти світишся в темряві, |
У нас є зірки, місяць і ми, |
Ми завжди будемо світлі, |
І я завжди буду знати, де ти, |
Бо я бачу, як ти світишся в темряві, |
У нас є зірки, місяць і ми, |
Ми завжди будемо світлі, |
світиться, |
Світлий… |