Переклад тексту пісні Taste The Heat - Jedward

Taste The Heat (оригінал)

You got me all charged up
With pure emotion
A passion running deeper then the ocean
And I can’t get enough
No, I can’t get enough of your loving
So let me take you there
Let me take you there
To show you I really care
Cause I’m feeling so alive
You got me feeling so alive
Can you be mine tonight
Cause I see you strut your stuff
When you walk in the room
And I’m right here enjoying the view
Cause I see you strut your stuff
So what we gonna do?
Yeah, I can taste the heat
I know you feel it to
You feel it to…
Between me and you…
So what we gonna do?
Yeah, baby, work the body
Press it up on my
Come on, lets make some moonlight memories
Oh baby, work the body
Press it up on my
Yeah, I can taste the heat
I know you feel it to
You feel it to…
Between me and you…
So what we gonna do?
Yeah, I can see the wonder
When I look in your eyes
So baby, feed the hunger
I got deep inside
Cause it feels like the first time
Yeah, it feels like the first time
Can you be mine
Cause I see you strut your stuff
When you walk in the room
And I’m right here enjoying the view
Cause I see you strut your stuff
So what we gonna do?
Yeah, I can taste the heat
I know you feel it to
You feel it to…
Between me and you…
So what we gonna do?
Yeah, baby, work the body
Press it up on my
Come on, lets make some moonlight memories
Oh baby, work the body
Press it up on my
Yeah, I can taste the heat
I know you feel it to
You feel it to…
Between me and you…
So what we gonna do?
Cause I see you strut your stuff
When you walk in the room
And I’m right here enjoying the view
Cause I see you strut your stuff
So what we gonna do?
Yeah, I can taste the heat
I know you feel it to
You feel it to…
Between me and you…
So what we gonna do?
Let’s go…

Taste The Heat (переклад)

Ви мені все зарядили
З чистими емоціями
Пристрасть глибше океану
І я не можу насититися
Ні, я не можу насититися твоєю любов’ю
Тож дозвольте мені відвезти вас туди
Дозвольте мені відвезти вас туди
Щоб показати вам, що я справді дбаю
Тому що я почуваюся таким живим
Ви змусили мене почути себе таким живим
Ти можеш бути моїм сьогодні ввечері
Бо я бачу, як ти розкидаєшся
Коли ви входите в кімнату
І я тут, насолоджуюся краєвидом
Бо я бачу, як ти розкидаєшся
То що ми будемо робити?
Так, я відчуваю смак тепла
Я знаю, що ти це відчуваєш
Ви відчуваєте, що…
Між мною і вами…
То що ми будемо робити?
Так, дитинко, працюй над тілом
Натисніть вгору на моєму
Давай згадаємо спогади про місячне світло
О, дитинко, працюй над тілом
Натисніть вгору на моєму
Так, я відчуваю смак тепла
Я знаю, що ти це відчуваєш
Ви відчуваєте, що…
Між мною і вами…
То що ми будемо робити?
Так, я бачу диво
Коли я дивлюсь у твої очі
Тож, дитино, нагодуй голод
Я потрапив глибоко всередину
Бо це здається вперше
Так, таке відчуття, ніби вперше
Ти можеш бути моїм
Бо я бачу, як ти розкидаєшся
Коли ви входите в кімнату
І я тут, насолоджуюся краєвидом
Бо я бачу, як ти розкидаєшся
То що ми будемо робити?
Так, я відчуваю смак тепла
Я знаю, що ти це відчуваєш
Ви відчуваєте, що…
Між мною і вами…
То що ми будемо робити?
Так, дитинко, працюй над тілом
Натисніть вгору на моєму
Давай згадаємо спогади про місячне світло
О, дитинко, працюй над тілом
Натисніть вгору на моєму
Так, я відчуваю смак тепла
Я знаю, що ти це відчуваєш
Ви відчуваєте, що…
Між мною і вами…
То що ми будемо робити?
Бо я бачу, як ти розкидаєшся
Коли ви входите в кімнату
І я тут, насолоджуюся краєвидом
Бо я бачу, як ти розкидаєшся
То що ми будемо робити?
Так, я відчуваю смак тепла
Я знаю, що ти це відчуваєш
Ви відчуваєте, що…
Між мною і вами…
То що ми будемо робити?
Ходімо…