Переклад тексту пісні Running With The Angels - Jedward

Running With The Angels (оригінал)

Tonight I’m running with the angels
No more looking back, I’m gonna breakaway
Tonight I’m running with the angels
I found the courage within I’m gonna carry on
Yeah, I’m here letting go
And they can’t control me anymore
I know I’ll find a way to make it out alive
There’s no more holding back, I got the will to survive
Yeah, nobody can steal the fire in my soul
I’ll make it through the darkest days I know
Oh, nobody can steal the fire in my soul
Here’s to the memories to come I gotta carry on
Tonight I’m running with the angels
No more looking back, I’m gonna breakaway
Tonight I’m running with the angels
I found the courage within I’m gonna carry on
Yeah, I, I carry on
I’m gonna carry on, I’m gonna carry on
Yeah, I, I carry on
I’m gonna carry on, I’m gonna carry on
Tonight I’m running with the angels
No more looking back, I’m gonna breakaway
Tonight I’m running with the angels
I found the courage within I’m gonna carry on
Yeah, I, I carry on
I’m gonna carry on, I’m gonna carry on
Yeah, I, I carry on
I’m gonna carry on, I’m gonna carry on
Yeah, I’ll realize all my thoughts
Not gonna hold them back, I only get one shot
I’m gonna see the world with an open mind
Oh, I’ll do all I can to keep holding on
Yeah, nobody can steal the fire in my soul
I’ll make it through the darkest days I know
Oh, nobody can steal the fire in my soul
Here’s to the memories to come I gotta carry on
Tonight I’m running with the angels
No more looking back, I’m gonna breakaway
Tonight I’m running with the angels
I found the courage within I’m gonna carry on
Yeah, I, I carry on
I’m gonna carry on, I’m gonna carry on
Yeah, I, I carry on
I’m gonna carry on, I’m gonna carry on

Running With The Angels (переклад)

Сьогодні ввечері я біжу з ангелами
Більше не оглядатися назад, я збираюся відірватися
Сьогодні ввечері я біжу з ангелами
Я знайшов у собі сміливість, я збираюся продовжувати
Так, я тут відпускаю
І вони більше не можуть контролювати мене
Я знаю, що знайду способ вижити живим
Немає більше стримуватися, у мене є воля до виживання
Так, ніхто не може вкрасти вогонь у моїй душі
Я переживу найтемніші дні, які я знаю
О, ніхто не може вкрасти вогонь у моїй душі
Ось майбутні спогади, які я маю продовжити
Сьогодні ввечері я біжу з ангелами
Більше не оглядатися назад, я збираюся відірватися
Сьогодні ввечері я біжу з ангелами
Я знайшов у собі сміливість, я збираюся продовжувати
Так, я продовжую
Я буду продовжувати, я буду продовжувати
Так, я продовжую
Я буду продовжувати, я буду продовжувати
Сьогодні ввечері я біжу з ангелами
Більше не оглядатися назад, я збираюся відірватися
Сьогодні ввечері я біжу з ангелами
Я знайшов у собі сміливість, я збираюся продовжувати
Так, я продовжую
Я буду продовжувати, я буду продовжувати
Так, я продовжую
Я буду продовжувати, я буду продовжувати
Так, я реалізую всі свої думки
Я не буду їх стримувати, у мене є лише один шанс
Я буду дивитися на світ із відкритим розумом
О, я зроблю все, що від мене залежить, щоб триматися
Так, ніхто не може вкрасти вогонь у моїй душі
Я переживу найтемніші дні, які я знаю
О, ніхто не може вкрасти вогонь у моїй душі
Ось майбутні спогади, які я маю продовжити
Сьогодні ввечері я біжу з ангелами
Більше не оглядатися назад, я збираюся відірватися
Сьогодні ввечері я біжу з ангелами
Я знайшов у собі сміливість, я збираюся продовжувати
Так, я продовжую
Я буду продовжувати, я буду продовжувати
Так, я продовжую
Я буду продовжувати, я буду продовжувати