Переклад тексту пісні A Girl Like You - Jedward

A Girl Like You (оригінал)

Word is out
Make some noise
Get yo' shades
The summer’s here
I don’t care
Where we go Just as long
As you’re somewhere near
Feels like a long time coming
But now the heat is pumping
And the party never stops
Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like you
Grab your friends, party by the pool
Give us all ya got, jump in, woo-hoo
Here come the boys, here come the boys
Na na na na, na na na na Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like, girl like you.
Gotta crush
Grab some ice
Cherry coke
Trying to keep us cool
Make it pop
Turn it up Gotta dance
Now I just need you, yeah
Get here let’s make a picture
I’ll post it on my twitter
And the party never stops
Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like you
Grab your friends, party by the pool
Give us all ya got, jump in, woo-hoo
Here come the boys, here come the boys
Na na na na, na na na na Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like, girl like you.
If the girls say truth
The boys say dare
Cause we all wanna party
And we really don’t care
Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like you
Grab your friends, party by the pool
Give us all ya got, all ya got…
Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like you
Grab your friends, party by the pool
Give us all ya got, jump in, woo-hoo
Here come the boys, here come the boys
Na na na na, na na na na Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like, girl like you.
Don’t stop now
Ya got me spinning and I can’t slow down
It’s getting late and there’s no more school
Wanna kick it with a girl like you,
Like you, like you
Here come the boys, here come the boys
Na na na na, na na na na Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like, girl like you.
Hit me up, what ya gonna do The summer’s looking hot
With a girl like, girl like you

(переклад)

Слово зникло
Пошуміти
Отримайте тіні
Літо тут
Мені байдуже
Куди ми їдемо Так само довго
Як ви десь поруч
Відчувається, що це ще довго
Але зараз тепло накачується
І вечірка ніколи не припиняється
Підкажи мені, що ти збираєшся робити. Літо виглядає спекотним
З такою дівчиною, як ти
Беріть друзів, вечірку біля басейну
Дайте нам все, що маєте, стрибайте, у-у-у
Ось прийшли хлопці, ось і хлопці
Na na na na, na na na na
З такою дівчиною, як ти.
Треба розчавити
Візьміть лід
Вишнева кола
Намагаючись залишити нас спокійними
Зробіть так, щоб він вийшов
Збільште Треба танцювати
Тепер ти мені просто потрібен, так
Приходьте сюди, давайте зробимо зображення
Я опублікую у мому твіттері
І вечірка ніколи не припиняється
Підкажи мені, що ти збираєшся робити. Літо виглядає спекотним
З такою дівчиною, як ти
Беріть друзів, вечірку біля басейну
Дайте нам все, що маєте, стрибайте, у-у-у
Ось прийшли хлопці, ось і хлопці
Na na na na, na na na na
З такою дівчиною, як ти.
Якщо дівчата кажуть правду
Хлопці кажуть: смій
Тому що ми всі хочемо вечірки
І нам дійсно байдуже
Підкажи мені, що ти збираєшся робити. Літо виглядає спекотним
З такою дівчиною, як ти
Беріть друзів, вечірку біля басейну
Дайте нам все, що маєте, все, що маєте…
Підкажи мені, що ти збираєшся робити. Літо виглядає спекотним
З такою дівчиною, як ти
Беріть друзів, вечірку біля басейну
Дайте нам все, що маєте, стрибайте, у-у-у
Ось прийшли хлопці, ось і хлопці
Na na na na, na na na na
З такою дівчиною, як ти.
Не зупиняйтеся зараз
Я закрутив і я не можу уповільнити
Вже пізно, а школи більше немає
Хочеш зіпсуватися з такою дівчиною, як ти,
Як ти, як ти
Ось прийшли хлопці, ось і хлопці
Na na na na, na na na na
З такою дівчиною, як ти.
Підкажи мені, що ти збираєшся робити. Літо виглядає спекотним
З такою дівчиною, як ти