| Dans l'eau du temps (оригінал) | Dans l'eau du temps (переклад) |
|---|---|
| Elles germaient, ces peuplades | Вони проросли, ці племена |
| Comme écume sur le flot | Як піна на воді |
| Secouez la mer malade | Трусити хворе море |
| Une troupe sort de l’eau | З води виходить військо |
| Secouez la mer malade | Трусити хворе море |
| Clopin-clopant sur l'îlot | куляючи на острівці |
| Une race cherche un lot | Гонка шукає багато |
| Et commence la parade | І починається парад |
| Une race cherche un lot | Гонка шукає багато |
| Polit ses armes, ses jades | Шліфує свою зброю, свої нефрити |
| Ses dieux, ses chants, ses grelots | Його боги, його пісні, його дзвони |
| Ses ongles, ses palissades | Його нігті, його палісади |
| Ses dieux, ses chants, ses grelots | Його боги, його пісні, його дзвони |
| Pullulent quelques décades | Потягнути кілька десятиліть |
| Puis tout passe à la cascade | Потім все йде нанівець |
| Et retourne dans le flot | І повернутися в потік |
| Elles germaient, ces peuplades | Вони проросли, ці племена |
| Comme écume sur le flot | Як піна на воді |
| Secouez la mer malade | Трусити хворе море |
| Une troupe sort de l’eau | З води виходить військо |
| Secouez la mer malade | Трусити хворе море |
| Clopin-clopant sur l'îlot | куляючи на острівці |
| Une race cherche un lot | Гонка шукає багато |
| Et commence la parade | І починається парад |
| Une race cherche un lot | Гонка шукає багато |
| Polit ses armes, ses jades | Шліфує свою зброю, свої нефрити |
| Ses dieux, ses chants, ses grelots | Його боги, його пісні, його дзвони |
| Ses ongles, ses palissades | Його нігті, його палісади |
| Ses dieux, ses chants, ses grelots | Його боги, його пісні, його дзвони |
| Pullulent quelques décades | Потягнути кілька десятиліть |
| Puis tout passe à la cascade | Потім все йде нанівець |
| Et retourne dans le flot | І повернутися в потік |
| Elles germaient, ces peuplades | Вони проросли, ці племена |
| Comme écume sur le flot | Як піна на воді |
| Secouez la mer malade | Трусити хворе море |
| Une troupe sort de l’eau | З води виходить військо |
| Secouez la mer malade | Трусити хворе море |
| Clopin-clopant sur l'îlot | куляючи на острівці |
| Une race cherche un lot | Гонка шукає багато |
| Et commence la parade | І починається парад |
| Une race cherche un lot | Гонка шукає багато |
| Polit ses armes, ses jades | Шліфує свою зброю, свої нефрити |
| Ses dieux, ses chants, ses grelots | Його боги, його пісні, його дзвони |
| Ses ongles, ses palissades | Його нігті, його палісади |
| Ses dieux, ses chants, ses grelots | Його боги, його пісні, його дзвони |
| Pullulent quelques décades | Потягнути кілька десятиліть |
| Puis tout passe à la cascade | Потім все йде нанівець |
| Et retourne dans le flot | І повернутися в потік |
Переклад тексту пісні Dans l'eau du temps - Jeanne Moreau
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dans l'eau du temps , виконавця -Jeanne Moreau
Пісня з альбому: Jeanne Moreau chante Norge
У жанрі:Европейская музыка
Дата випуску:21.07.2013
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Jacques Canetti
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2015 | |
| 2012 | |
Jules et Jim (1962) Le tourbillon ft. Serge Rezvani | 2019 |
Peau de banane (1963) Embrasse-moi ft. Ward Swingle | 2019 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2017 | |
| 2018 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2005 | |
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2017 |