| Big Ben (оригінал) | Big Ben (переклад) |
|---|---|
| The stripes you wore | Смужки, які ви носили |
| The lines you get | Рядки, які ви отримуєте |
| The holes in your sleeve | Дірки у вашому рукаві |
| You told me to leave them alone | Ти сказав мені залишити їх у спокої |
| Does «House of Leaves» | Чи «Будинок із листя» |
| Still lie on your bed? | Все ще лежите на своєму ліжку? |
| You told me to read | Ти сказав мені читати |
| But I still never read | Але я досі ніколи не читав |
| Your mind | Ваш розум |
| When I look at my city | Коли я дивлюсь на своє місто |
| Somethings not right | Щось не так |
| No doubt it’s so pretty | Безсумнівно, це так гарно |
| But they turned out the light | Але вони вимкнули світло |
| And instead of good morning | І замість доброго ранку |
| They tell you goodnight | Кажуть тобі на добраніч |
| You hung yourself | Ти повісився |
| On the wall up above | На стіні вгорі |
| The bed you made love | Ліжко, яке ти любив |
| The girls you don’t love | Дівчата, яких ти не любиш |
| To touch | Торкнутися |
| And they never guessed | І вони ніколи не здогадалися |
| The girl you loved best | Дівчина, яку ти любив найбільше |
| To draw, always drew | Щоб малювати, завжди малював |
| Pictures of you | Ваші фотографії |
| Undressed | Роздягнувся |
| When I look at my city | Коли я дивлюсь на своє місто |
| Somethings not right | Щось не так |
| No doubt it’s so pretty | Безсумнівно, це так гарно |
| But they turned out the light | Але вони вимкнули світло |
| And instead of good morning | І замість доброго ранку |
| They tell you goodnight | Кажуть тобі на добраніч |
