| Baby Maybe One Day (оригінал) | Baby Maybe One Day (переклад) |
|---|---|
| Baby maybe one day | Дитина, можливо, одного дня |
| We can catch a sunday | Ми можемо встигнути неділю |
| And maybe if we’re lucky | І можливо, якщо пощастить |
| We can take a walk | Ми можемо прогулятися |
| You wanna be good | Ви хочете бути хорошими |
| So you try | Тож спробуйте |
| You try to be good | Ви намагаєтеся бути хорошими |
| So do I | Я теж |
| Maybe there’s a meadow | Можливо, є луг |
| Growin' in the ghetto | Росте в гетто |
| Maybe there’s a martyr | Можливо, є мученик |
| Hidin' in the hills | Ховаюсь у пагорбах |
| You wanna be good one | Ви хочете бути хорошим |
| So you try | Тож спробуйте |
| You try to be good one | Ви намагаєтеся бути гарним |
| So do I | Я теж |
| I don’t know about anything | Я ні про що не знаю |
| My day begins when I start to sing | Мій день починається, коли я починаю співати |
| I don’t know about anyone | Ні про кого не знаю |
| A day is over when a song is done | День закінчується, коли пісня закінчена |
| It’s hard to have fun | Важко розважатися |
| La la la la | Ла-ля-ля-ля |
| Maybe Fariello | Можливо, Фаріелло |
| Really was my fellow | Справді був моїм товаришем |
| Maybe I turn yellow | Можливо, я жовтію |
| When I feel blue | Коли я відчуваю себе блакитним |
| I wanna be good | Я бажаю бути гарним |
| So do you | Так і ви |
| Do you want to be good | Ти хочеш бути добрим? |
| If I want you too? | Якщо я також хочу вас? |
| I don’t know about anything | Я ні про що не знаю |
| My day begins when I start to sing | Мій день починається, коли я починаю співати |
| I don’t know about anyone | Ні про кого не знаю |
| A day is over when a song’s all done | День закінчується, коли пісня закінчена |
| It’s hard to have fun in this life | Важко розважатися в цьому житті |
| La la la la la la la la la la la la la la la | Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла |
