Переклад тексту пісні Cassie's Song - Jaymay

Cassie's Song (оригінал)

if u had yr way
would u choose to stay
anymore
if yr mind did not
cooperate too hot
anymore
not that it ever did
since u were a kid
on the floor
u were rollin around
respondin to sound
i’m sure
i’m sure somewhere in yr mind
u have peace of mind
more
than any of us —
we all make a fuss
in our core
can you deny the score?
oh i cant lie anymore
if u had yr way
would u choose to stay
in new york
or would u prefer
somewhere much warmer
like LA — i kno
u never could say
«like that» or «this way»
or implore
u never could run
go outside have fun
and explore
all the hands on yr face
markin a place
on yr forehead
no no no they dont understand
no grand master plan’s
in the hand of
the lord denies the score
oh i can’t lie anymore
if u had yr way
would yr ashes spray
from the shore
of the great south bay
near one-eight-three
s.
snedecor
i kno all day we would lay
in the shade of
an old sycamore
my thoughts resound
each leaf fallin down
reassures
with each passin day
i’ll open and close
the same door
to find u
thirsty and cryin
inside who’s dyin more?
how can you deny the score
oh i won’t lie anymore

(переклад)

якби у вас був шлях
ви б вибрали залишитися
більше
якщо р розум не зробив
співпрацювати занадто гаряче
більше
не те, що коли-небудь було
відколи ти був дитиною
на підлозі
ти катався
реагувати на звук
я впевнений
я впевнений, що десь у року
ти маєш душевний спокій
більше
ніж будь-хто з нас —
ми всі шумімо
у нашому ядрі
ти можеш заперечити рахунок?
о, я більше не можу брехати
якби у вас був шлях
ви б вибрали залишитися
В Нью-Йорку
або ви бажали б
десь набагато тепліше
як LA — я знаю
ви ніколи не могли сказати
«так» або «таким чином»
або благати
ти ніколи не міг бігти
виходьте на вулицю, розважайтеся
і досліджувати
всі руки на обличчі
позначте місце
на рі чолі
ні, ні, вони не розуміють
немає великого генерального плану
в руці
лорд заперечує рахунок
о, я більше не можу брехати
якби у вас був шлях
розпорошити попіл
від берега
великої південної бухти
близько 1-8-3
с.
snedecor
Я знаю, що ми пролежали б цілий день
у тіні
старий явір
мої думки лунають
кожен листочок опадає
заспокоює
з кожним прохідним днем
я відкрию і закрию
ті самі двері
щоб знайти вас
спраглий і плаче
хто більше вмирає всередині?
як можна заперечити рахунок
о, я більше не буду брехати