Переклад тексту пісні Soulin' - Jay Ferguson

Soulin' (оригінал)

We had all been to heaven
But no one really died
We just went and shut the crazy world outside
So we ran in the darkness
'Til the morning light arrived
And we felt ourselves so lucky to be alive
The sirens called us out on the street
The cold wind knocked us down to our knees
All the good times were stolen
On the streets just a soulin', soulin'
Like a stone, we were rollin'
On the streets, just a soulin', soulin'
Out in the night, feelin' just right again
Well, the girl was such a mystery
And the day was never done
We were anticipating what was to come
So if the talk wasn’t easy
At least the feeling was so right
In the deep blue persuasiveness of the night
And if you thought of changin' your mind
Somethin' else was easy to find
All the good times were stolen
On the streets just a soulin', soulin'
Like a stone, we were rollin'
On the streets, just a soulin', soulin'
Out in the night, feelin' just right again
Yeah, yeah, yeah
So the nights kept us runnin'
While the days just kept us down
And the thought of leavin' kept us around

Soulin' (переклад)

Ми всі були на небесах
Але насправді ніхто не загинув
Ми просто пішли і закрили божевільний світ на вулиці
Тож ми побігли у темряві
«Поки не настало ранкове світло
І ми почули, що нам пощастило за живими
Сирени викликали нас на вулицю
Холодний вітер повалив нас на коліна
Всі хороші часи були вкрадені
На вулицях просто душа, душа
Як камінь, ми котилися
На вулицях лише душа, душа
Уночі, я знову почуваюся добре
Ну, дівчина була такою загадкою
І день так і не закінчився
Ми чекали, що буде
Тож якщо розмова не була легкою
Принаймні відчуття було таким правильне
У глибокій синій переконливості ночі
І якщо ви подумали передумати
Щось інше було легко знайти
Всі хороші часи були вкрадені
На вулицях просто душа, душа
Як камінь, ми котилися
На вулицях лише душа, душа
Уночі, я знову почуваюся добре
Так, так, так
Тож ночі змушували нас бігати
У той час як дні просто заважали нам
І думка про те, щоб піти, тримала нас поруч