| Everyone’s talking
| Всі говорять
|
| You’re back in the news again
| Ви знову в новинах
|
| You’re out on the line now
| Ви зараз на лінії
|
| I’m on the other end
| Я на іншому кінці
|
| Well, I’m driving at night
| Ну, я їду вночі
|
| With the rain and the lights on my window
| З дощем і вогнями на моєму вікні
|
| And the radio’s on And there comes that song
| І радіо ввімкнено І звучить ця пісня
|
| The one that makes you feel so lonely
| Той, що змушує вас почувати себе таким самотнім
|
| Love is cold
| Любов холодна
|
| Ooh, ooh
| Ой, ой
|
| Love is cold
| Любов холодна
|
| People in motion
| Люди в русі
|
| Everything stays the same
| Все залишається незмінним
|
| Somebody’s leaving
| Хтось йде
|
| Somebody still remains
| Хтось ще залишився
|
| Well, you’re out on the street
| Ну, ви на вулиці
|
| Where the happy people meet in the evening
| Де ввечері зустрічаються щасливі люди
|
| And you’re hurrying on But you still hear that song
| І ти поспішаєш, Але ти все ще чуєш цю пісню
|
| The one that makes you feel so lonely
| Той, що змушує вас почувати себе таким самотнім
|
| Love is cold
| Любов холодна
|
| Yes, I know
| Так, я знаю
|
| Love is cold
| Любов холодна
|
| Well, I think that it’s time to go Love is cold
| Ну, я думаю, що настав час йти. Любов холодна
|
| And now you feel so lost and lonely
| І тепер ти почуваєшся таким втраченим і самотнім
|
| Love is cold
| Любов холодна
|
| Well, it’s cold
| Ну, холодно
|
| Love is cold
| Любов холодна
|
| And still, you want to hold her
| І все одно ти хочеш її обійняти
|
| Love is cold
| Любов холодна
|
| He was a searcher
| Він був розшуковим
|
| She was the only one
| Вона була єдина
|
| Nobody told them
| Їм ніхто не сказав
|
| Everything comes undone | Все скасовується |