Переклад тексту пісні Nobody Else - Jarreau Vandal, Brasstracks, Niya Wells

Nobody Else (оригінал)

Nobody Else, Nobody Else, Nobody Else, Nobody Else
Nobody Else, Nobody Else, Nobody Else
I was feeling down the other day
And nothing else could pull me out of it
But the thought of you
Being a call away
And ever since the indiscretion, confession
Left me with a session of begging
My only one concession, expressing
How I need you so much
A hit of your love (just want a hit, just want a hit)
Give me your love (you are legit, it’s not fun to play)
Playing me now (just want a hit, just want a hit)
Give me your love (just want a hit)
I want you to know
That you are the one I want
And I been having withdrawals
When you’re gone
So don’t leave me alone
Cause you are the one I want
I can never recall
When you’re gone
I want you to know
I want you to know
Don’t leave me alone
Don’t leave me alone
Can I get a, Can I get a, Can I get a, Can I get a
Can I, Can I, Can I get a
Can I, Can I, Can I get a
Can I get a, Can I get a, Can I get a, Can I get a
Can I get a, Can I get a, Can I get a, Can I get a
Hit of your love (just want a hit, just want a hit)
Give me your love (you are legit, it’s not fun to play)
Playing me now (just want a hit, just want a hit)
Give me your love (just want a hit)
I want you to know
That you are the one I want
And I been having withdrawals
When you’re gone
So don’t leave me alone
Cause you are the one I want
I can never recall
When you’re gone
I want you to know
I want you to know
Don’t leave me alone
Don’t leave me alone

(переклад)

Ніхто інший, ніхто інший, ніхто інший, ніхто інший
Ніхто інший, ніхто інший, ніхто інший
Я почувався пригніченим днями
І ніщо інше не могло витягнути мене з цього
Але думка про вас
Відсутність дзвінка
І з тих пір нерозсудливість, зізнання
Залишив мене з сеансом жебрацтва
Моя єдина поступка, висловлювання
Як ти мені так потрібен
хіт твоєї любові (просто хочу хіта, просто хочу хіта)
Дай мені свою любов (ти законний, грати не весело)
Граєш мене зараз (просто хочу хіта, просто хочу хіта)
Дай мені свою любов (просто хочу хіта)
Я хочу, щоб ти знав
що ти той, кого я хочу
І я виводив кошти
Коли ти пішов
Тому не залишайте мене одного
Бо ти той, кого я хочу
Я ніколи не можу пригадати
Коли ти пішов
Я хочу, щоб ти знав
Я хочу, щоб ти знав
Не залишайте мене одного
Не залишайте мене одного
Чи можу я отримати, чи можу отримати, чи можу отримати, чи можу отримати
Чи можу я, чи можу я, чи можу я отримати
Чи можу я, чи можу я, чи можу я отримати
Чи можу я отримати, чи можу отримати, чи можу отримати, чи можу отримати
Чи можу я отримати, чи можу отримати, чи можу отримати, чи можу отримати
Хіт твоєї любові (просто хочу хіта, просто хочу хіта)
Дай мені свою любов (ти законний, грати не весело)
Граєш мене зараз (просто хочу хіта, просто хочу хіта)
Дай мені свою любов (просто хочу хіта)
Я хочу, щоб ти знав
що ти той, кого я хочу
І я виводив кошти
Коли ти пішов
Тому не залишайте мене одного
Бо ти той, кого я хочу
Я ніколи не можу пригадати
Коли ти пішов
Я хочу, щоб ти знав
Я хочу, щоб ти знав
Не залишайте мене одного
Не залишайте мене одного