Переклад тексту пісні Funny - Jani Lane

Funny (оригінал)

You know it’s kinda funny
How i put the trust in you
Really should be fine fine fine fine i
To find someone shiner than you
She’s spending all my money
Mistakes are paid with bills
My visions took it high high high high
Now the stupid things that i do
Give to take
Our real stop
Like someone looking down on me
You pushed me to the point of infidelity
But i won’t let her get into my bed
Till' i get you out of my head
I regret, she won’t be underneath
Until i’m over you
You’re thinkin' only money
Something must be wrong with you
Are you fuckin' high high high high?
I hate the stupid things that you do
Give to take
Our real stop
Like someone looking down on me
You push me to the point of infidelity
But i won’t let her get into my bed
Till' i get you out of my head
I regret, she won’t be underneath
Until i’m over, until i’m over you
Everything was cool
Till' you pushed me to the point of infidelity
I won’t let her get into my bed
Till' i get you out of my head
I regret, she won’t be underneath
Yeah, i won’t let her get into my bed
Till' i get you out of my head
And i regret, she won’t be underneath
Until i’m over you

Funny (переклад)

Ви знаєте, що це трохи смішно
Як я довіряю вам
Справді повинно бути добре, добре, добре, добре i
Щоб знайти когось яскравішого за вас
Вона витрачає всі мої гроші
Помилки оплачуються рахунками
Мої бачення взяли це високо високо високо високо високо
Тепер ті дурні речі, які я роблю
Дати, щоб брати
Наша справжня зупинка
Ніби хтось дивиться на мене зверху
Ви довели мене до невірності
Але я не дозволю їй залізти в моє ліжко
Поки я не викину тебе з голови
Мені шкода, її не буде
Поки я не подолаю тебе
Ви думаєте тільки про гроші
З вами, мабуть, щось не так
Ти до біса високий високий високий високий?
Я ненавиджу дурні речі, які ви робите
Дати, щоб брати
Наша справжня зупинка
Ніби хтось дивиться на мене зверху
Ви доводите мене до невірності
Але я не дозволю їй залізти в моє ліжко
Поки я не викину тебе з голови
Мені шкода, її не буде
Поки я не закінчу, поки я не подолаю тебе
Все було круто
Поки ти не довела мене до невірності
Я не дозволю їй залізти в моє ліжко
Поки я не викину тебе з голови
Мені шкода, її не буде
Так, я не дозволю їй залізти в моє ліжко
Поки я не викину тебе з голови
І мені шкода, що її не буде
Поки я не подолаю тебе