Переклад тексту пісні I Don't Know Anything - Jamie Lenman

I Don't Know Anything (оригінал)

I played a show a while ago
Walked into town with a buyout to blow
I got pursued by a mean-lookin' dude
I thought he wanted my phone and food, so…
I tried to pick up the pace but soon we got all face-to-face
Then at last he broke the silence and said 'Excuse me, but I love your band,
my man.'
I looked into his eyes
And that’s when I realized that I don’t know anything
All that I thought I knew, only this much is true
I don’t know anything
Oh well, I did used to feel so definite
Certain about the whole deal
What’s a crock and what’s for real
But it’s hard to survive as an unshakable rock
I know I’ve got to move to stay alive
Yeah, everybody always thinks they have it worked out
But just one line can change your mind and raise up that doubt
I was a stubborn man
These days I understand that I don’t know anything
It feels like I’ve been set free, say it along with me
Yeah, I don’t know anything
I don’t know anything
No, I don’t know anything
I don’t know anything
No, I don’t know anything
I never mind admitting that I don’t know anything
I ain’t embarrassed to sing that I don’t know anything
But I try

(переклад)

Нещодавно я грав шоу
Пішов у місто з викупом, щоб підірвати
Мене переслідував підлий чувак
Я думав, що він хоче мій телефон і їжу, тому…
Я намагався підвищити темп, але невдовзі ми зійшлися віч-на-віч
Тоді нарешті порушив тишу й сказав: "Вибачте, але я люблю вашу групу,
мій чоловік.'
Я подивився йому в очі
І тоді я усвідомив, що нічого не знаю
Все, що я вважав, що знаю, лише це правда
Я нічого не знаю
О, добре, я коли почувався таким визначеним
Упевнений щодо всієї угоди
Що таке баночка, а що справді
Але важко вижити як непохитна скеля
Я знаю, що маю переїхати, щоб залишитися в живих
Так, усі завжди думають, що у них все вийшло
Але лише один рядок може змінити вашу думку і викликати сумніви
Я був людиною впертою
У ці дні я розумію, що нічого не знаю
Здається, що я звільнений, скажи це разом зі мною
Так, я нічого не знаю
Я нічого не знаю
Ні, я нічого не знаю
Я нічого не знаю
Ні, я нічого не знаю
Я ніколи не визнаю, що нічого не знаю
Мені не соромно співати, що я нічого не знаю
Але я намагаюся