Переклад тексту пісні Come to Me - Jamie Grace

Come to Me - Jamie Grace
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Come to Me, виконавця - Jamie Grace. Пісня з альбому One Song at a Time, у жанрі
Дата випуску: 19.09.2011
Лейбл звукозапису: Gotee
Мова пісні: Англійська

Come to Me

(оригінал)
I had a dream I was standin' on the shore
Two feet planted in the sand
Soakin' up Your glory yeah
Saw You walkin' from a distance
Without a hint of resistance
Had Your arms open
And a warmth in your eyes
You took my hand and You whispered
Come to me when
You’re weary and
I’ll give you hope when you’re hurting
I’ll give you rest from your burden
Come to me when
You’re weary and
I’ll give you hope when you’re hurting
I’ll give you rest from your burden now
I woke up to the weight of the world
Right back into reality
And all that’s goin' wrong
Cuz in the midst of this chaotic life
I try to find peace of mind
But You’ve been there all along
And even now I hear You whisper
Come to me when
You’re weary and
I’ll give you hope when you’re hurting
I’ll give you rest from your burden
Come to me when
You’re weary and
I’ll give you hope when you’re hurting
I’ll give you rest from your burden
I feel the weight, I feel the weight is slowly liftin'
As you close the distance
And I know, it’s gonna be okay when i hear you say
Come to me when
You’re weary and
I’ll give you hope when you’re hurting
Oo I’m gonna carry your burden
Come to me when
You’re weary and
I’ll give you hope when you’re hurting
I’ll give you rest from your burden now
The weight is lifted now
(переклад)
Мені снилося, що я стою на березі
Два фути, посаджені в пісок
Поглинаю Твою славу, так
Бачив, як ти йдеш здалека
Без натяку на спротив
Мав Твої руки відкриті
І тепло в твоїх очах
Ти взяв мене за руку і прошепотів
Приходьте до мене коли
Ви втомилися і
Я дам тобі надію, коли тобі боляче
Я дам тобі спокій від твого тягаря
Приходьте до мене коли
Ви втомилися і
Я дам тобі надію, коли тобі боляче
Зараз я дам тобі спокій від твого тягаря
Я прокинувся від ваги світу
Прямо назад у реальність
І все йде не так
Тому що серед цього хаотичного життя
Я намагаюся знайти душевний спокій
Але ти був там весь час
І навіть зараз я чую, як Ти шепочеш
Приходьте до мене коли
Ви втомилися і
Я дам тобі надію, коли тобі боляче
Я дам тобі спокій від твого тягаря
Приходьте до мене коли
Ви втомилися і
Я дам тобі надію, коли тобі боляче
Я дам тобі спокій від твого тягаря
Я відчуваю вагу, відчуваю, що вага повільно піднімається
Коли ви скорочуєте відстань
І я знаю, усе буде добре, коли я почую, що ви говорите
Приходьте до мене коли
Ви втомилися і
Я дам тобі надію, коли тобі боляче
Ой, я буду нести твій тягар
Приходьте до мене коли
Ви втомилися і
Я дам тобі надію, коли тобі боляче
Зараз я дам тобі спокій від твого тягаря
Зараз вага піднято
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Favorite Song (feat. Jamie Grace) ft. Jamie Grace 2020
Hold Me ft. TobyMac 2011
The Waiting 2014
Christmas Together 2016
Ready to Fly (Avery's Song) 2014
What Child Is This? (With Abandon Kansas) 2016
The Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late) 2016
Fighter 2014
O Come, O Come Emmanuel 2016
Holding On 2011
Beautiful Day 2014
One Song at a Time 2011
Just a Friend ft. Manwell 2014
Little Ol' me 2014
Into Jesus 2011
Always You 2014
So Amazing (Prelude) 2014
My First Love 2014
Every Bit of Lovely 2014
WhIte Boots ft. Morgan Harper Nichols 2014

Тексти пісень виконавця: Jamie Grace

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
หน้าที่ของน้ำตา ft. Freehand 2024
Must Be Now 2024
At the Top (Just Us) 2014
Michelin 2015
Чё хочу 2023
Métamorphose 2023
Лузер 2009
Hol vagyok? 1994
Circus Girl 2021
Peu de gens le savent 2018