Переклад тексту пісні The Right Thing - James Supercave

The Right Thing (оригінал)

No one’s there to hear it but the tree falls just the same
Cheer up bub, the end of us makes room for another game
Love me like a memory, it’s all you’re gonna get
It disappears when you get here cause that’s what a good thing is
It takes your mind so long
But you can feel it now
An opportunity blooming inside your heart
A figment of our time
You have to lose your mind
And let your heart start to wander into the light
A beat your body hears on the rise
Buy myself a future with the seeds I save tonight
No one’s taking Benjamins cause paper isn’t rice
Fall asleep in heaven but you wake up in a noose
You yell 'please help' but no one’s there to cut your vision loose
Is there anyone?
There’s no one left
There’s no one left to hear the part you wrote
There’s no one left to see your heart unfold
There’s no one left between the lines connecting everything
It takes your mind so long
But you can feel it now
An opportunity blooming inside your heart
A figment of our time
You have to lose your mind
And let your heart start to wander into the light
And in the face of so much wrong
You do the right thing
'Cause it’s the right thing
You do the right thing
'Cause it’s the right thing
Let go of the race
Let go of your name
Let go of the wrong right

(переклад)

Ніхто не почути це, але дерево так само падає
Підбадьорюйся, кінець нас звільняє місце для іншої гри
Люби мене як спогад, це все, що ти отримаєш
Воно зникає, коли ви потрапляєте сюди, тому що це добре
Це забирає ваш розум так довго
Але ви можете відчути це зараз
Можливість розквітає у вашому серці
Плід нашого часу
Ви повинні зійти з розуму
І нехай ваше серце почне блукати до світла
Удар, який ваше тіло чує на підйомі
Купіть собі майбутнє за насіння, яке я збережу сьогодні ввечері
Ніхто не приймає Бенджамінс, бо папір – це не рис
Засинаєш на небесах, але прокидаєшся в петлі
Ви кричите «будь ласка, допоможіть», але нікого немає, щоб послабити ваше бачення
Чи є хтось?
Немає нікого
Нема нікого, хто б почув частину, яку ви написали
Немає нікого, хто б міг побачити, як ваше серце розгортається
Між рядками, що з’єднують все, нікого не залишилося
Це забирає ваш розум так довго
Але ви можете відчути це зараз
Можливість розквітає у вашому серці
Плід нашого часу
Ви повинні зійти з розуму
І нехай ваше серце почне блукати до світла
І перед обличчям стільки неправильного
Ви робите правильну річ
Тому що це правильна річ
Ви робите правильну річ
Тому що це правильна річ
Відпустіть гонку
Відпустіть своє ім’я
Відмовтеся від невірного