Переклад тексту пісні Old Robot - James Supercave

Old Robot (оригінал)

Touching your skin before sun it’s so lily white
Hold all my calls I’ve got you on the other line
You barely talk but I get that you’ve got to go
Almost forgot that you chose to throw out your phone
Ride to your door like a kid on a bicycle
Nobody’s home so I reach for a dial tone
I’ll leave my message let old robot voice take it
I’ll make the music if you want to sing on it
I’ll take the floor if you need to stretch in my bed
I’ll keep the cooking as good as your momma did
I’ll punch the landlord if he ever gives you lip
Tie him in knots until 10 apologies drip
I’ve got a robot
A robot on tape for a friend
I’ve got a robot
A robot on tape for a friend
Don’t be so sorry our phone tag’s a one-way game
Don’t have to answer the ringing to know I rang
I’ll leave my message let old robot voice take it
I’ll make the music if you want to sing on it
I’ve got a robot
A robot on tape for a friend
I’ve got a robot
A robot on tape for a friend
I’ll keep the fakers from taking when you’re big-time
Rearrange language with my little bizness mind
Stand on the sidelines and clap with my only hands
Elbow my way to the front like the other fans
It never made much sense for you
To be in love with me too
But i’m afraid that we might die before we
Die before we
Die before we try

(переклад)

Доторкнувшись до шкіри перед сонцем, вона стає такою лілейно-білою
Припиніть усі мої дзвінки, я маю вас на іншій лінії
Ви майже не розмовляєте, але я розумію, що вам потрібно йти
Майже забув, що ви вирішили викинути телефон
Під’їжджайте до дверей, як дитина на велосипеді
Нікого немає вдома, тому я потягнусь за сигналом
Я залишу своє повідомлення, щоб голос старого робота прийняв його
Я створю музику, якщо ви захочете на ній співати
Я візьму слово, якщо вам потрібно потягнутися в моєму ліжку
Я буду готувати так само добре, як ваша мама
Я вдарю хазяїна, якщо він колись дасть тобі губи
Зав’яжіть його вузликами, доки не вийде 10 вибачень
У мене робот
Робот на плівку для друга
У мене робот
Робот на плівку для друга
Не шкодуйте, що наш телефонний тег — одностороння гра
Не потрібно відповідати на дзвінок, щоб знати, що я дзвонив
Я залишу своє повідомлення, щоб голос старого робота прийняв його
Я створю музику, якщо ви захочете на ній співати
У мене робот
Робот на плівку для друга
У мене робот
Робот на плівку для друга
Я не дозволю фальсифікаторам захопити, коли ти великий
Змінюйте мову з моїм маленьким діловим розумом
Встаньте збоку і плескайте моїми єдиними руками
Пройдіться ліктем наперед, як і інші вболівальники
Для вас це ніколи не мало сенсу
Бути закоханим у мене
Але я боюся, що ми можемо померти раніше
Помри раніше нас
Помри, перш ніж спробувати