Переклад тексту пісні Ring a Ring O' Roses - James McCartney

Ring a Ring O' Roses (оригінал)

Ring a ring o' roses, we all fall down
A pocket full of posies, we all fall down
A tissue, a tissue, we all fall down
Marshmallow maiden looking out of her bed
Revolution starting inside her head
A tissue, a tissue, we all fall down
We all fall down, we all fall down
We all fall down, we all fall down
Staring out the window, feeling outta my head
Staring out the window, till I’m half dead
Looking out the window, daydreaming my life away
Sliding down the river, putting on your crown
Sliding down the river, fairy queen don’t drown
Sliding down the river, daydreaming my life away
Ring a ring o' roses, we all fall down
A pocket full of posies, we all fall down
A tissue, a tissue, we all fall down
We all fall down, we all fall down
We all fall down, we all fall down

Ring a Ring O' Roses (переклад)

Дзвоніть у кільце з трояндами, ми всі впадемо
Повна кишеня позитів, ми всі падаємо
Тканина, тканина, ми всі падаємо
Зефірна дівчина дивиться зі свого ліжка
В її голові починається революція
Тканина, тканина, ми всі падаємо
Ми всі падаємо, ми всі падаємо
Ми всі падаємо, ми всі падаємо
Дивлюсь у вікно, відчуваю з голови
Дивлячись у вікно, аж напівмертвий
Дивлюсь у вікно, мріючи про своє життя
Ковзаєте по річці, надягаєте корону
Сповзаючи по річці, казкова королева не потоне
Сповзаю по річці, мрію про своє життя
Дзвоніть у кільце з трояндами, ми всі впадемо
Повна кишеня позитів, ми всі падаємо
Тканина, тканина, ми всі падаємо
Ми всі падаємо, ми всі падаємо
Ми всі падаємо, ми всі падаємо