Переклад тексту пісні Wings Of A Lightest Weight - James McCartney

Wings Of A Lightest Weight (оригінал)

Looking at you now
Realizing who you are
I’ve known you
I’ve known you all my life
One moment I’m arguing with you
Thinking I could put up a fight
But I only love you
I love you whoever is right
Then I think to myself
It couldn’t be any other way
Yes I think to myself
It shouldn’t be any other way
It wouldn’t be any other way
Watching you fly away
Whilst your wings of a lightest weight
Carry you back through the heat of the wind
Carry you back to me
Then I think to myself
It couldn’t be any other way
Yes I think to myself
It shouldn’t be any other way
It wouldn’t be any other way
Looking at you now
Realizing who you are
I’ve known you
I’ve known you all my life

Wings Of A Lightest Weight (переклад)

Дивлюсь на вас зараз
Усвідомлення того, хто ти є
я тебе знав
Я знаю тебе все життя
Одну мить я сперечаюся з тобою
Я думаю, що можу витримати боротьбу
Але я тільки тебе
Я люблю вас, хто б не правий
Тоді я думаю про себе
По-іншому не може бути
Так, я думаю про себе
По-іншому не повинно бути
По-іншому не було б
Дивитися, як ти відлітаєш
У той час як ваші крила найлегшої ваги
Понесе вас назад через спеку вітру
Поверни вас до мене
Тоді я думаю про себе
По-іншому не може бути
Так, я думаю про себе
По-іншому не повинно бути
По-іншому не було б
Дивлюсь на вас зараз
Усвідомлення того, хто ти є
я тебе знав
Я знаю тебе все життя