Переклад тексту пісні Too Hard - James McCartney

Too Hard - James McCartney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Too Hard , виконавця -James McCartney
Пісня з альбому: The Blackberry Train
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.05.2016
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Too Hard (оригінал)Too Hard (переклад)
Looking out and it’s getting light Дивлячись, і стає світло
Writing words from left to right Написання слів зліва направо
But I try, but I try just a little too hard Але я намагаюся, але намагаюся трошки занадто сильно
I see a girl and she looks my way Я бачу дівчину, і вона дивиться в мою сторону
I say to her «Do you want to stay?» Я кажу їй «Ти хочеш залишитися?»
But I try, but I try just a little too hard Але я намагаюся, але намагаюся трошки занадто сильно
My my, I’ve got to take it easy Мій мій, я му спокійтись із цим
Like the doctor said Як сказав лікар
My back can’t think of Britain Моя спина не може думати про Британію
Running through my head Пробігає в моїй голові
My my, I’ve got to stop my pushing Мій мій, я повинен перестати натискати
I’m going 'round and 'round Я ходжу навколо
Take a breath and recognize my feelings Зробіть вдих і впізнайте мої почуття
I’ve got to slow it down Я повинен уповільнити це
I’ve worked my fingers down to the bone Я пропрацював свої пальці до кісток
I’m tired of working all alone, but I try Я втомився працювати сам, але намагаюся
But I try just a little too hard Але я надто стараюсь
My my, I’ve got to take it easy Мій мій, я му спокійтись із цим
Like the doctor said Як сказав лікар
My back can’t think of Britain Моя спина не може думати про Британію
Running through my head Пробігає в моїй голові
My my, I’ve got to stop my pushing Мій мій, я повинен перестати натискати
I’m going 'round and 'round Я ходжу навколо
Take a breath and recognize my feelings Зробіть вдих і впізнайте мої почуття
I’ve got to slow it down Я повинен уповільнити це
I’ve worked my fingers down to the bone Я пропрацював свої пальці до кісток
I’m tired of working all alone, but I try Я втомився працювати сам, але намагаюся
But I try just a little too hard Але я надто стараюсь
But I try, but I try just a little too hard Але я намагаюся, але намагаюся трошки занадто сильно
But I try, but I try just a little too hardАле я намагаюся, але намагаюся трошки занадто сильно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2020
2016
2010
2010
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2016
2013
2013
2013
2013
2013
2016
2016
Тексти пісень виконавця: James McCartney