Переклад тексту пісні Strong as You - James McCartney

Strong as You (оригінал)

When the road to freedom is a traffic jam
It’s hard for me to see how lucky I am
I’m a lucky man
When the path to heaven is a slippin' slope
I’ve got to take a hold to give me some hope
Give me some hope
I am strong enough to make it through
I am strong enough, strong as you
The trees are parting
Beautiful view
The trees are parting
All for you
When the flowing river has been made a dam
It’s hard for me to say how happy I am
Happy man
I am strong enough, to make it through
I am strong enough, strong as you
I am strong enough, to make it through
I am strong enough, strong as you
Strong as you

Strong as You (переклад)

Коли дорога до свободи — затор
Мені важко бачити, наскільки мені пощастило
Я щаслива людина
Коли шлях у рай — крутий схил
Мені потрібно втриматися, щоб дати мені надію
Дайте мені надію
Я достатньо сильний, щоб пережити
Я достатньо сильний, сильний, як ви
Дерева розходяться
Прекрасний вид
Дерева розходяться
Все для вас
Коли текуча річка була зроблена дамбою
Мені важко сказати, наскільки я щасливий
Щаслива людина
Я досить сильний, щоб пережити це
Я достатньо сильний, сильний, як ви
Я досить сильний, щоб пережити це
Я достатньо сильний, сильний, як ви
Сильний, як ви