Переклад тексту пісні Heaven On A Sunday - Paul McCartney, Jeff Lynne, James McCartney

Heaven On A Sunday - Paul McCartney, Jeff Lynne, James McCartney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven On A Sunday, виконавця - Paul McCartney. Пісня з альбому Family, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.11.2020
Лейбл звукозапису: FP; Compilation ©
Мова пісні: Англійська

Heaven On A Sunday

(оригінал)
Peaceful, like heaven on a Sunday.
Wishful, not thinking what to do We’ve been calling it love
But it’s a dream we’re going through
And if I only had one love
Yours would be the one I’d choose.
If I only had one love
Yours would be the one I’d choose.
Restful, like Devon on a Monday
Cooling my fingers in the bay
We’ve been learning a song
But it’s a long and lonely blues
If I only had one love,
Yours would be the one I’d choose
If I only had one love
Yours would be the one I’d choose
It’s peaceful, like heaven on a Sunday
Wishful, not thinking what to do We’ve been calling it love
But it’s a dream we’re going through
And if I only had one love
Yours would be the one I’d choose
If I only had one love
Yours would be the one I choose
If I only had one love
Yours would be the one I choose
If I only had one love
Yours would be the one I choose
If I only had one love
You’d be the one I choose
If I only had one love
Yours would be the one I choose
If I only had one love
You’d be the one I choose
(переклад)
Спокійно, як рай у неділю.
Бажаний, не думаючи, що робити Ми називаємо це любов
Але це мрія, через яку ми переживаємо
І якби у мене була лише одна любов
Я б вибрав твій.
Якби в мене була лише одна любов
Я б вибрав твій.
Спокійний, як Девон у понеділок
Охолоджую пальці в бухті
Ми вчимо пісню
Але це довгий і самотній блюз
Якби в мене була лише одна любов,
Я б вибрав твій
Якби в мене була лише одна любов
Я б вибрав твій
Тут спокійно, як рай у неділю
Бажаний, не думаючи, що робити Ми називаємо це любов
Але це мрія, через яку ми переживаємо
І якби у мене була лише одна любов
Я б вибрав твій
Якби в мене була лише одна любов
Я вибрав би твій
Якби в мене була лише одна любов
Я вибрав би твій
Якби в мене була лише одна любов
Я вибрав би твій
Якби в мене була лише одна любов
Я б вибрав тебе
Якби в мене була лише одна любов
Я вибрав би твій
Якби в мене була лише одна любов
Я б вибрав тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
Junk
Say Say Say ft. Paul McCartney 1986
The World Tonight ft. Jeff Lynne 1997
Hope Of Deliverance 1992
Heart Of The Country ft. Linda McCartney 2016
Yesterday ft. Orchestr Václava Zahradníka, Paul McCartney 2014
Nineteen Hundred And Eighty Five (Paul McCartney & Wings Vs. Timo Maas & James Teej) ft. Wings, Timo Maas, James Teej 2016
Mrs Vandebilt ft. Paul McCartney 2016
Alice 2016
Dear Boy ft. Linda McCartney 2016
Glisten 2010
Another Day ft. Linda McCartney 2016
Learning to Fly ft. Tom Petty 2015
Monkberry Moon Delight ft. Linda McCartney 1971
Handle With Care ft. Jeff Lynne, Dhani Harrison 2018
FourFiveSeconds ft. Kanye West, Paul McCartney 2015
Denial 2010
The Man ft. Michael Jackson 1983
Too Many People ft. Linda McCartney 2016

Тексти пісень виконавця: Paul McCartney
Тексти пісень виконавця: Jeff Lynne
Тексти пісень виконавця: James McCartney
Тексти пісень виконавця: Linda McCartney