| Heaven On A Sunday (оригінал) | Heaven On A Sunday (переклад) |
|---|---|
| Peaceful, like heaven on a Sunday. | Спокійно, як рай у неділю. |
| Wishful, not thinking what to do We’ve been calling it love | Бажаний, не думаючи, що робити Ми називаємо це любов |
| But it’s a dream we’re going through | Але це мрія, через яку ми переживаємо |
| And if I only had one love | І якби у мене була лише одна любов |
| Yours would be the one I’d choose. | Я б вибрав твій. |
| If I only had one love | Якби в мене була лише одна любов |
| Yours would be the one I’d choose. | Я б вибрав твій. |
| Restful, like Devon on a Monday | Спокійний, як Девон у понеділок |
| Cooling my fingers in the bay | Охолоджую пальці в бухті |
| We’ve been learning a song | Ми вчимо пісню |
| But it’s a long and lonely blues | Але це довгий і самотній блюз |
| If I only had one love, | Якби в мене була лише одна любов, |
| Yours would be the one I’d choose | Я б вибрав твій |
| If I only had one love | Якби в мене була лише одна любов |
| Yours would be the one I’d choose | Я б вибрав твій |
| It’s peaceful, like heaven on a Sunday | Тут спокійно, як рай у неділю |
| Wishful, not thinking what to do We’ve been calling it love | Бажаний, не думаючи, що робити Ми називаємо це любов |
| But it’s a dream we’re going through | Але це мрія, через яку ми переживаємо |
| And if I only had one love | І якби у мене була лише одна любов |
| Yours would be the one I’d choose | Я б вибрав твій |
| If I only had one love | Якби в мене була лише одна любов |
| Yours would be the one I choose | Я вибрав би твій |
| If I only had one love | Якби в мене була лише одна любов |
| Yours would be the one I choose | Я вибрав би твій |
| If I only had one love | Якби в мене була лише одна любов |
| Yours would be the one I choose | Я вибрав би твій |
| If I only had one love | Якби в мене була лише одна любов |
| You’d be the one I choose | Я б вибрав тебе |
| If I only had one love | Якби в мене була лише одна любов |
| Yours would be the one I choose | Я вибрав би твій |
| If I only had one love | Якби в мене була лише одна любов |
| You’d be the one I choose | Я б вибрав тебе |
Переклад тексту пісні Heaven On A Sunday - Paul McCartney, Jeff Lynne, James McCartney
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven On A Sunday , виконавця -Paul McCartney
Пісня з альбому Family
у жанріИностранный рок
Дата випуску:26.11.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуFP; Compilation ©
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1971 | |
| 1986 | |
| 1997 | |
| 1992 | |
| 2016 | |
Yesterday ft. Orchestr Václava Zahradníka, Paul McCartney | 2014 |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2010 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 1971 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 1983 | |
| 2016 |