Переклад тексту пісні Chimes In The Night - Jam in the Van, Cat Clyde

Chimes In The Night (оригінал)

I wanna hold you
Like I hold my mother while she weeps
Whispering softly in your ear
And there indentations
In your tongue from clenching teeth
Never unwrenched
So I’ll share the silence with you
Ooo
I can feel those shackles
That you gather at your feet
Sounding like chimes in the night
And I know those knots
They swarm and caught your insides tight
Twisting and curling and encircling you
I know there’s nothing I can say
To close those wounds up tight
Nothing I can do to mend those scars
But I feel if I hold you close
Enough to share the weight
You will find freedom
And a reason to change

Chimes In The Night (переклад)

Я хочу обійняти тебе
Як я тримаю свою матір, поки вона плаче
Тихо шепоче вам на вухо
А там поглиблення
У вашій мові від стискання зубів
Ніколи не розкручується
Тому я розділю з вами тишу
ооо
Я відчуваю ці кайдани
Що ви збираєте біля своїх ніг
Як дзвін курантів у ночі
І я знаю ці вузли
Вони рояться і міцно схоплюють твої нутрощі
Скручування, скручування та обведення вас
Я знаю, що нічого не можу сказати
Щоб щільно закрити ці рани
Я нічого не можу зробити, щоб залікувати ці шрами
Але я відчуваю, якщо я тримаю тебе близько
Досить, щоб поділити вагу
Ви знайдете свободу
І причина змінитися