Переклад тексту пісні Anymore - Cat Clyde

Anymore - Cat Clyde
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Anymore, виконавця - Cat Clyde. Пісня з альбому Hunters Trance, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 13.06.2019
Лейбл звукозапису: Cinematic
Мова пісні: Англійська

Anymore

(оригінал)
Anymore
I lay here weeping
While you’re sleeping like a baby
You know I’m leaving
But you’re just the same
I watch you dreaming
Hoping its me your seeing
But I know you don’t need me
Anymore
I watched the sunset
Without you beside me
I felt alone so alone
Sitting there
And when I jumped into the ocean
I could of sunk and drowned
Cause I know you don’t need me
Anymore
No you don’t need me
Like I need you
And you don’t love me
As I love you
You see I’ve been trying to find some kind of ray of light
But how can I
When you don’t need me
Anymore
I feel the words that
Have been unspoken
I see your eyes drift
When things get still
But you can’t tell me
And there is nothing I can do
Cause I know you don’t need me
Anymore
No you don’t need me
Like I need you
And you don’t love me
As I love you
You see I’ve been trying to find some kind of ray of light
But how can I
When you don’t need me
Anymore
You see I’ve been trying to find some kind of ray of light
But how can I
When you don’t need me
Anymore
(переклад)
Більше
Я лежу тут і плачу
Поки ти спиш, як дитина
Ти знаєш, що я йду
Але ти такий самий
Я спостерігаю, як ти мрієш
Сподіваюся, це я ви бачите
Але я знаю, що я тобі не потрібен
Більше
Я спостерігав захід сонця
Без тебе поруч
Я відчував себе самотнім
Сидячи там
І коли я стрибнув у океан
Я могла затонути і втопитися
Бо я знаю, що я тобі не потрібен
Більше
Ні, я вам не потрібен
Ніби ти мені потрібен
І ти мене не любиш
Як я люблю тебе
Ви бачите, я намагався знайти якийсь промінь світла
Але як я можу
Коли я тобі не потрібен
Більше
Я відчуваю ці слова
Були невимовними
Я бачу, як твої очі блукають
Коли все затихає
Але ти не можеш мені сказати
І я нічого не можу зробити
Бо я знаю, що я тобі не потрібен
Більше
Ні, я вам не потрібен
Ніби ти мені потрібен
І ти мене не любиш
Як я люблю тебе
Ви бачите, я намагався знайти якийсь промінь світла
Але як я можу
Коли я тобі не потрібен
Більше
Ви бачите, я намагався знайти якийсь промінь світла
Але як я можу
Коли я тобі не потрібен
Більше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All the Black 2019
Mama Said 2020
So Cold 2019
I Don't Belong Here 2019
Like A Wave 2020
Reach It 2019
The River 2019
The Meadow 2020
Chimes In The Night 2020
Sheets Of Green 2020
The Man I Loved Blues 2020

Тексти пісень виконавця: Cat Clyde