| To a soundtrack of insects screaming
| Під саундтрек із криками комах
|
| And every skin cell wheezing
| І кожна клітина шкіри хрипить
|
| I picked out the liquor soaked suit for the evening and took my position steam
| Я вибрав просочений спиртними напоями костюм на вечір і зайняв свою позицію
|
| rolled to the ceiling
| підкотився до стелі
|
| Greetings, these are the kids we’re dripfeeding
| Вітаю, це ті діти, яких ми годуємо
|
| A sea of eyes light up, light up
| Море очей загоріться, загоріться
|
| Slovenly exterior gleaming
| Словенський екстер'єр блискучий
|
| Yeah, too lucid
| Так, занадто прозоро
|
| I don’t care who you wanna slap hooves with
| Мені байдуже, з ким ти хочеш плескати копитами
|
| In alleyways kids swap juices and loose lipped skets and goons compare bruises
| У вулицях діти обмінюються соками й вільними губами, а головорізи порівнюють синці
|
| I once knew this petrified wench
| Колись я знав цю скам’янілу дівчину
|
| With a musky pesticide stench
| З мускусним смородом пестицидів
|
| She’d sharpen her nails on the walls all day and by night she would hug an
| Вона цілий день точила нігті на стінах, а вночі обіймала одного
|
| electrified fence
| електрифікований паркан
|
| And that bitch bit my middle finger in half
| І ця сучка перекусила мій середній палець навпіл
|
| Faces inches apart, Had
| Обличчя в дюймах один від одного, Had
|
| Bare weird chicks in my yard, I
| Голі дивні курчата на мому подвір’ї, я
|
| Stayed up and stuck pins in her heart, now
| Залишалася і встромила шпильки у своє серце
|
| We squished old flames in our ashtrays
| Ми роздавили старе полум’я в наших попільничках
|
| And let a moth circle our lampshades
| І нехай мотиль кружляє над нашими абажурами
|
| I excelled in the red blooded rampage, rocking two stumps that could triple
| Я визначився в червонокровному буйстві, розгойдуючи два пеньки, які могли потроїтися
|
| jump mass graves
| стрибати братські могили
|
| Yeah
| Ага
|
| Are they your teeth marks in your tail?
| Це сліди від зубів у хвості?
|
| I think they’re your teeth marks in your tail
| Я думаю, що це сліди від зубів у твоєму хвості
|
| Looks like they’re your teeth marks in your tail
| Схоже, це сліди від зубів у хвості
|
| Tail
| Хвіст
|
| Yeah
| Ага
|
| Is their air too hard to inhale?
| Їхнє повітря занадто важке для вдихання?
|
| You said their air’s too hard to inhale
| Ви сказали, що їхнє повітря занадто важке для вдихання
|
| Pissed cause their air’s too hard to inhale
| Розлючені, тому що їх повітря занадто важко вдихнути
|
| Hale
| Хейл
|
| Hale
| Хейл
|
| Yeah
| Ага
|
| I caught the half seven to Hanoi with a steaming oven fresh cerebellum to
| Я спів пів сьомої до Ханоя за допомогою свіжого мозочка, щоб
|
| destroy
| знищити
|
| By twenty past ten I was beginning to suspect we were running out of mind
| О двадцять на десяту я починав підозрювати, що ми з’їхали з розуму
|
| bending weapons to deploy
| згинання зброї для розгортання
|
| City hopper
| Міський бункер
|
| This sack of flesh is my best offer
| Цей мішок м’яса — моя найкраща пропозиція
|
| I haggled till sundown, sundown
| Я торгував до заходу сонця, заходу сонця
|
| Swigging liquor in death’s honour
| Розпивання спиртних напоїв на честь смерті
|
| Stuck a next blotter under the tongue, took a
| Засунув наступний промокальний засіб під язик, взяв
|
| Sharp breath and punctured a lung, raise a
| Різкий вдих і прокол легеню, підняти а
|
| Glass to us wonderful scum, cause I
| Скло нам чудовий підон, бо я
|
| Love what us cunts have become
| Подобається тим, ким стали ми, пизди
|
| Now I can spend my life in this field right here
| Тепер я можу провести своє життя в цій сфері прямо тут
|
| Your skin doesn’t feel real my dear
| Твоя шкіра не справжня, любий
|
| She said give sobriety a chance and
| Вона сказала, дайте тверезості шанс і
|
| I recoiled at the mere idea
| Я відсахнувся від одної ідеї
|
| So tell me, are they your teeth marks in your tail?
| Тож скажіть мені, це сліди від зубів у твоєму хвості?
|
| Cause you look a touch dizzy
| Тому що у вас запаморочення на дотик
|
| Sink another Snakebite, rack another rail
| Потопіть ще один Snakebite, поставте ще одну рейку
|
| Fuck with me
| Блять зі мною
|
| Hourly trips to the moon
| Щогодинні подорожі на Місяць
|
| Coughing up comet dust into the room
| Відкашлювання кометного пилу в кімнату
|
| Crowned as a king as I slip from the womb
| Увінчаний як короля, як вилизаю з лона
|
| Cannonballed into this crimson lagoon
| Гарматне ядро впало в цю багряну лагуну
|
| Paddling out, rinsing the wounds
| Веслування, промивання ран
|
| Sipping on venom, I think I’m immune
| Сьорбаючи отруту, я думаю, що у мене імунітет
|
| That rabid dog span on the spot with his jaws outstretched in a spiral of fumes | Цей скажений собака розтягується на місці з витягнутими в спіралі диму щелепами |