| I was meant for something bright, somewhere in my light I’m flashing like the
| Я був призначений для чогось яскравого, десь у своєму світлі я блимає, як
|
| Paparazzi
| Папараці
|
| Instead I’m in the cemetery full of souls gathered from these crashing Kamikazes
| Натомість я на цвинтарі, повному душ, зібраних із цих розбитих камікадзе
|
| Break it down for any man who want it, any category, shit is catastrophic
| Розбийте це для будь-якої людини, яка цього хоче, будь-якої категорії, лайно це катастрофа
|
| Try’na be a man of honour but this savage army got me cleaning out our morals
| Спробуй бути людиною честі, але ця дика армія змусила мене очистити нашу мораль
|
| Brother you can get ya balance borrowed for a second
| Брате, ти можеш позичити свій баланс на секунду
|
| You can fall asleep for 40 fucking seconds
| Ти можеш заснути на 40 чортових секунд
|
| You can all repeat what everyone has said but I don’t give a fuck’s the answer
| Ви всі можете повторити те, що казали всі, але мені наплювати на відповідь
|
| to your question
| на ваше запитання
|
| This is tales of a weapon unknown
| Це казки про невідому зброю
|
| Which way will the flux capacitor take us?
| Яким шляхом поведе нас конденсатор потоку?
|
| Far away from the present, I hope
| Далеко від сьогодення, сподіваюся
|
| I gotta save my little girl these manors are dangerous
| Я повинен врятувати свою маленьку дівчинку, ці маєтки небезпечні
|
| I just don’t give a fuck what a rappers gotta say
| Мені просто наплювати, що мають сказати репери
|
| (Don't Care)
| (Не хвилюйся)
|
| Mate, Reem’s the future
| Друзі, Рім — це майбутнє
|
| Put it to your task force, evolution
| Покладіть це на свою робочу групу, еволюцію
|
| Meet’s a vortex from the dark deep Bermuda
| Зустрічайте вир із темних глибоких Бермудських островів
|
| I’m a real threat to this harsh piece of music, don’t test me
| Я справжня загроза для цього суворого музичного твору, не випробовуйте мене
|
| I just wanna slap MC’s, don’t tempt me
| Я просто хочу вдарити МС, не спокушай мене
|
| I been around shitty man seen in documentaries
| Я був поруч із лайновим чоловіком, якого бачили в документальних фільмах
|
| Task force 'til the sharp clothes come get me (HUH!)
| Оперативна група, поки гострий одяг не прийде за мною (ХА!)
|
| I hate starting a rap
| Я ненавиджу починати реп
|
| So many man wanna start when I rap
| Так багато людей хочуть почати, коли я читаю реп
|
| Grass in a bag, that’s gardener swag
| Трава в мішку, це садівник
|
| Get sparked in the 'nads if you ask for a drag
| Отримайте іскру в надах, якщо попросите перетягнути
|
| Look
| Подивіться
|
| A brudda gave me a call tonight
| Бруда подзвонила мені сьогодні ввечері
|
| He said he’s got food so he’s ballin' right?
| Він сказав, що в нього є їжа, тому він правильно?
|
| I thought of something funny on his wall to write
| Я придумав щось смішне на його стіні, щоб написати
|
| I said «calm down blud you ain’t Walter White»
| Я сказав «заспокойся, блуд, ти не Волтер Уайт»
|
| I mean round here fam, it’s all wall to wall
| Я маю на увазі родину, це все стінка на стінку
|
| So tuck it in your jeans, bring a tool to school
| Тож заправте його в свої джинси, візьміть інструмент до школи
|
| If you do it fast enough then your balls’ll fall
| Якщо ви зробите це досить швидко, ваші кулі впадуть
|
| That’s actually one of the main rules to ball
| Насправді це одне з головних правил м’яча
|
| Man wanna act fully gassed when he meets me
| Людина хоче виглядати повністю загазованою, коли він зустрічає мене
|
| Then ring back like it’s all cool to call
| Потім передзвоніть, ніби дзвонити не круто
|
| Nah, your place ain’t even a port I call
| Ні, ваше місце навіть не порт, куди я заходжу
|
| If I was locked outta mine with a stool to fall
| Якби мене закрили з шахти табуретом, щоб впасти
|
| (Nah)
| (Ні)
|
| Sooner catch Wizzy shittin' in the street
| Швидше спіймайте Віззі, який сріє на вулиці
|
| Bit of veggie, little bit of meat
| Трохи овочів, трохи м’яса
|
| Little bit of sweetcorn, little bit of weed
| Трохи солодкої кукурудзи, трохи трави
|
| Little bit of bars and a bigger bit of greed
| Трохи барів і більше жадібності
|
| Oi but the Asians like raisins
| Ой, але азіати люблять родзинки
|
| The Blacks clap crap
| Чорні плескають лайно
|
| The Whites spike Sprite
| Білі шипують спрайт
|
| Just cah it rhymes don’t make it right
| Просто римування не робить це правильним
|
| Just cah it’s rap don’t make it a fact
| Просто так, що це реп, не означає, що це факт
|
| Return of the Twat, and he came with a pack
| Повернення Тват, і він прийшов із пакетом
|
| Still gonna rap, still gonna trap
| Все ще буду читати реп, все ще буду робити треп
|
| Still gonna back what I said when I spat
| Я все одно повернуся до того, що я сказав, коли плюнув
|
| Still bad to the bone, still agg in my flat
| Все ще поганий до кісток, все ще накопичується в моїй квартирі
|
| Still sits blacked out in a room blacked out try’na nap
| Усе ще сидить у затемненій кімнаті, намагаючись подрімати
|
| But I don’t give a shit if you lift weights everyday ripped and your chicks
| Але мені наплювати, якщо ви щодня піднімаєте тяжкості, і ваші курчата
|
| best mates with a gat
| найкращі товариші з гат
|
| Coz I’m still gonna come to house with a bag full of shit
| Тому що я все одно прийду додому з повною сумкою лайна
|
| And a match, that’s doorstep swaggin'
| І сірник, це чванство на порозі
|
| I don’t give a shit I’m on your porch just braggin'
| Мені наплювати, я на твоєму під’їзді просто вихваляюся
|
| Bout how your house gonna get torched and shite
| Про те, як твій будинок підпалять і таке лайно
|
| Look I’m still gonna act all rash
| Слухай, я все одно діятиму необдумано
|
| Still gonna scratch my 'nads
| Я все одно почухаю ноги
|
| Still gonna blag my swag
| Все одно буду скаржитися на свій хабар
|
| Still gonna stash my cash
| Все одно збираюся сховати гроші
|
| Still gonna chat my fraff like normal
| Я все одно буду спілкуватися зі своїм фрафом як зазвичай
|
| When I lived in the background, spaced
| Коли я жив у фоновому режимі, на відстані
|
| Sat down spack with a sad clown face
| Сів пакет із сумним обличчям клоуна
|
| And my mates all trapped in a bag down state (Sniff)
| І мої товариші всі в пастці в стані опущеної сумки (нюхає)
|
| Mouth taste like a sack full of hate
| У роті смак як мішок, повний ненависті
|
| Brains all mashed like a bag of potates
| Мізки перетерті, як мішок картоплі
|
| Sound clash?
| Звукове зіткнення?
|
| Maybe I slapped sounds face
| Можливо, я вдарив звуки по обличчю
|
| And escape crash land on a maxed out base
| І втечі від аварійної посадки на максимальній базі
|
| I’m a wasteman, fact
| Фактично, я марнотратник
|
| Well, that’s what they say
| Ну, так вони кажуть
|
| But I smash more tunes than you
| Але я розбиваю більше мелодій, ніж ти
|
| Stuck to the game like super glue
| Прилип до гри, як суперклей
|
| Fuck rearranging a Rubik’s cube
| До біса переставляти кубик Рубіка
|
| I stay true
| Я залишаюся вірним
|
| Pick a place and the music proves that I’m
| Виберіть місце, і музика підтвердить, що я
|
| Hardworking, grafting, dedicated
| Працьовитий, прищепний, самовідданий
|
| Make beats and I never take shit
| Створюйте ритми, і я ніколи не терплю лайна
|
| Make peace with the enemy, I’ll fuck them in the arse
| Помиріться з ворогом, я їх в дупу дам
|
| When they least expect me to struggle with the past
| Коли вони найменше очікують, що я буду боротися з минулим
|
| Bang bang boogie said up jump the fat plam
| Банг-банг-бугі сказав: стрибай по жирній сливі
|
| Had fans pushing up, bum rush the Jam
| Шанувальники штовхалися, бомжі поспішали на Jam
|
| Crash land cushion enough fun to have
| Подушка Crash Land достатньо весела
|
| So I couldn’t give a fuck about a sad old slag
| Тож мені наплювати на сумний старий шлак
|
| (Hahaha)
| (ха-ха-ха)
|
| I just wanna sit here chilling
| Я просто хочу сидіти тут і відпочивати
|
| Couldn’t give a piss about your kids or women
| Наплювати на ваших дітей чи жінок
|
| This is jigsaw Britain we live in and I don’t fit in like
| Це Британія-головоломка, у якій ми живемо, і я туди не вписуюся
|
| How they gonna kill him when he shitting on the riddim?
| Як вони збираються вбити його, коли він срає на ріддім?
|
| (Hahahaha)
| (ха-ха-ха)
|
| Mate I’m just taking the piss
| Друзі, я просто слюся
|
| Break In the crib and I’m taking the kids
| Break In the cob and I’m take the kids
|
| I don’t give a shit if you lift weights everyday ripped and your chicks best
| Мені наплювати, якщо ви щодня піднімаєте тяжкості, а ваші курчата найкращі
|
| mates with a pig
| спаровується зі свинею
|
| I’m still gonna smash shit right up (ooff)
| Я все одно розіб'ю лайно (уфф)
|
| Still gonna gag lines up with a snorkel | Все ще буду кляпувати трубкою |
| Still gonna cash in a pool
| Все одно збираюся отримати гроші в пулі
|
| And watch porn films on pills like normal (Normal!)
| І дивіться порнофільми на таблетках, як звичайно (Нормально!)
|
| How you ever gonna test me fool?
| Як ти коли-небудь збираєшся перевірити мене, дурня?
|
| Ring up the pigs and arrest me? | Підняти свиней і заарештувати мене? |
| Cool (Cool)
| Круто (Круто)
|
| Ride the bird and one hand on my toilet seat and get out with a sentence small
| Покатайся на пташці й одній руці на моє сидіння унітазу й виходь із невеликим реченням
|
| (Ha!)
| (Ха!)
|
| Pissing in the wind like soaking
| Мочиться на вітрі, як мокнути
|
| Shut up bitch I’m joking
| Заткнись, сука, я жартую
|
| When I’m on a track I just say what I want
| Коли я на трасі, я просто кажу те, що хочу
|
| Cause I ain’t all prang, I’m open
| Тому що я не весь жартівливий, я відкритий
|
| I let it all from my being
| Я відпускаю це все від свого єства
|
| Ain’t nothing real in the room you’re seeing
| У кімнаті, яку ви бачите, немає нічого реального
|
| I punctured an eyelid and out flew a city full of vagrants and half of my brain
| Я проколов повіку, і вилетів місто, повне бродяг і половини мого мозку
|
| cells fleeing
| клітини тікають
|
| And Death’s passed out in a hallway
| І Смерть знепритомніла в коридорі
|
| So he ain’t gonna trouble us yet
| Тож він не буде поки що заважати нам
|
| For now I’m un-killable, linger at the bar
| Наразі мене неможливо вбити, затримайтеся в барі
|
| 3 shots in my left hand running up debts
| 3 постріли в мою ліву руку, що нарощує борги
|
| I was raised on skunk and cider on tap
| Я виріс на скунсі та розливному сидру
|
| And debit cards steep and triangular raps
| А дебетові картки круті і трикутні стукають
|
| And girls clinging tight to their best friends hair while they puke in the
| І дівчата міцно чіпляються за волосся своїх найкращих друзів, поки ті блюють у волосся
|
| corner of the warehouse mats
| куточок складських килимків
|
| Creeping around in industrial estates
| Повзає в промислових зонах
|
| We’re still following that rumbling bass
| Ми все ще стежимо за цим гуркотливим басом
|
| Some girl all gurned up munched in the face
| Якась дівчина вся в гуркіт пожувала в обличчя
|
| Hands glued to the rig brainwashed to a paste
| Руки, приклеєні до установки, промиті мізки до пасти
|
| At midnight, the walls all parted
| Опівночі всі стіни розступилися
|
| Unveiling the rest of the carnage
| Розкриття решти бійні
|
| Kids getting drunk as a live in the house
| Діти напиваються як живуть у будинку
|
| And the child sells guts in small wicker baskets
| А дитина продає кишки в маленьких плетених кошиках
|
| And birds corks with two tenners rammed in his nostrils and carnival stalls on
| І пташині пробки з двома теннерами вбиті в ніздрі, і карнавальні лавки на
|
| his tongue
| його язик
|
| There’s a fountain of honey bees poured from his lungs
| З його легенів виливається фонтан меду бджіл
|
| Must be Friday, born to succumb
| Напевно, п’ятниця, народжена, щоб піддатися
|
| I felt the boredom back then through skin
| Я відчув тоді нудьгу шкірою
|
| Stepped out, carved him out a new grin
| Вийшов, вирізав йому нову посмішку
|
| Bright face marching along these streets
| Світле обличчя марширує цими вулицями
|
| And these bug like glassy eyes are glued in
| І ці жуки, як скляні очі, приклеєні
|
| Looks like the spiders grew wings
| Здається, у павуків виросли крила
|
| Take to the sky, saving extravagance
| Підніміться в небо, зберігши екстравагантність
|
| He got the beak out, ten pound a point
| Він витягнув дзьоб, десять фунтів за пункт
|
| So I stepped out the joint with a new found arrogance
| Тож я вийшов із джойнту з новою віднайденою зарозумілістю
|
| I was adamant that nothing ever does it like a bucket of illuminous Sambuca to
| Я був непохитний, що ніщо ніколи не робить так, як відро яскравої самбуки
|
| the gullet
| стравохід
|
| Desert dog bursts from the veins of the city, there’s an Angel in a silver suit
| Пустельний пес виривається з вен міста, є Ангел у срібному костюмі
|
| shimmering above it
| мерехтливий над ним
|
| Two tabs for the deep vibration
| Дві вкладки для глибокої вібрації
|
| Draw from the Martel, sweet hydration
| Намалюйте від Martel, солодке зволоження
|
| Pitched up streets of a streamlined Satan
| Розгорнуті вулиці обтічного Сатани
|
| Screaming out fuck the police, I hate them
| Кричати до біса поліцію, я їх ненавиджу
|
| Dressed in a sheet with her neon pink eyes
| Одягнена в простирадло з неоново-рожевими очима
|
| Skin so pale you can see her insides
| Шкіра настільки бліда, що видно її нутро
|
| The inner workings, her little heart burning
| Внутрішня робота, її маленьке серце палає
|
| And the fumes in her lungs I can see them intwined
| І дим у її легенях, я бачу, як вони переплітаються
|
| Snake on the spine
| Змія на хребті
|
| Hosing the floor spew fresh blood magma and holding a cure
| Промивання підлоги вивергає свіжу кров’яну магму й утримує ліки
|
| And the waves never crash, ride that mash and a crowd of lightweights convulse
| І хвилі ніколи не розбиваються, катаються на цьому місиві, і натовп легковаговиків здригається в конвульсіях
|
| on the shore
| на березі
|
| If your bird asks, I’m in first class
| Якщо ваш птах просить, я в першому класі
|
| If not, fuck her, bare back
| Якщо ні, трахни її з голою спиною
|
| Have her foaming at the mouth like nerve gas
| Нехай у неї йде піна з рота, як нервово-паралітичний газ
|
| Cause I’m ice cold when I burn cash
| Тому що я холодний, коли я спалюю готівку
|
| If you’re not me shut the fuck up like Donny
| Якщо ти не я, заткнися, як Донні
|
| Birds say I’m pretty fly for a white Pommie
| Птахи кажуть, що я гарна муха для білого Поммі
|
| I’m your new idol Lee
| Я твій новий кумир Лі
|
| I can do whatever you do idly
| Я можу робити все, що ти робиш бездіяльно
|
| Been around the world and aye, aye
| Був навколо світу і так, так
|
| I only took two steps
| Я зробив лише два кроки
|
| Come through fresh like a young Hugh Heff
| Будьте свіжими, як молодий Г’ю Хефф
|
| What in the F-UCK will he get up to next?
| Що, в біса, він збирається робити далі?
|
| Call me your highness
| Називайте мене ваша високість
|
| Don’t mistake my ignorance for shyness
| Не сприймайте моє невігластво за сором’язливість
|
| My clique are in the club, pillaging like pirates
| Моя кліка в клубі, грабує, як пірати
|
| You go home alone, we go home with bitches
| Ти йдеш додому один, ми йдемо додому з сучками
|
| Ride the dick for so long, they get motion sickness
| Їздять на члені так довго, що вони отримують хворобу руху
|
| How you gonna tell me that that’s not Dedication?
| Як ти скажеш мені, що це не присвята?
|
| If the drugs don’t work you’re on the wrong medication
| Якщо ліки не діють, ви приймаєте неправильні ліки
|
| Catch me walking by
| Спіймати мене на проходженні
|
| Get your hands up, like you’re try’na catch the falling sky
| Підніміть руки вгору, ніби ви намагаєтеся зловити небо, що падає
|
| Gimme the cash, fast, I don’t Like fussin'
| Швидко дай готівку, я не люблю метушитися
|
| Thug tears splash into an almond milk white Russian
| Сльози бандитів бризкають у мигдальне молоко білого російського
|
| For all the evil that we done done
| За все зло, яке ми зробили
|
| I keep on praying 'til it’s undone
| Я продовжую молитися, поки це не буде скасовано
|
| With an ice old Innis & Gunn Rum
| Зі старим ромом Innis & Gunn
|
| And a case of numb gum
| І випадок оніміння ясен
|
| Dumb Son
| Тупий син
|
| Yeah…
| так...
|
| Seasoned vet
| Досвідчений ветеринар
|
| Wouldn’t start counting your P’s just yet
| Поки що не почав би рахувати ваші «П».
|
| My back catalogue, got a lot of gold In
| Мій попередній каталог, отримав багато золота
|
| Guaranteed, leave a lot of these upset
| Гарантовано, залишите багато засмучених
|
| MC’s chat a lot of P’s on the Set
| MC балакають багато P на знімальному майданчику
|
| Structure is poor and that’s why they get the (Clock Clock Clock)
| Структура погана, тому вони отримують (Годинник Годинник Годинник)
|
| McFly to the head them bussed through the floor
| Макфлай до голови, яку вони проштовхнули через підлогу
|
| 'til you fucks couldn’t even figure out whidda woulda what whidda what’s what
| доки ви, хрені, навіть не могли зрозуміти, що б, що, що, що
|
| anymore
| більше
|
| Exactly the point I’m making
| Саме те, що я маю на увазі
|
| Write words, within the wrong spacing
| Напишіть слова через неправильний інтервал
|
| While you standing there contemplating
| Поки ти стоїш і розмірковуєш
|
| This game’s yours for the taking
| Цю гру ви можете взяти
|
| I don’t want a part in it if it’s not straight from the heart | Я не хочу брати в цьому участь, якщо це не від щирого серця |
| No faking
| Без підробок
|
| Don’t start flaking
| Не починайте лущитися
|
| (Bitch) go get naked
| (Сука) йди оголяйся
|
| Your first time wet
| Ваш перший раз мокрий
|
| The future is set
| Майбутнє визначено
|
| This is something that you will respect
| Це те, що ви будете поважати
|
| If not right now then sooner or later
| Якщо не зараз, то рано чи пізно
|
| But keep this tune on the deck
| Але збережіть цю мелодію на колоді
|
| They put it back so many times them’ll never get bored of the shit
| Вони повертають його стільки разів, що ніколи не набриднуть
|
| Recorded a solid gold audio clip for the fuck of It
| Записав аудіокліп із чистого золота для чортів із Цим
|
| Now I got 'em all on my dick (Ahhhhh)
| Тепер у мене всі вони на члені (Ахххх)
|
| And I’m more than awake
| І я більше ніж прокинувся
|
| The sound is the bassist, fall and shake
| Звук це басист, падіння та тремтіння
|
| Ever since I learned to talk on the tape
| З тих пір, як я навчився говорити на записі
|
| I been caught in a landscape sporting a cape and a sword for the deathmatch
| Я потрапив у краєвид із плащом і мечем для смертельного бою
|
| Coming to you live from the wet patch
| Перехід до вас у прямому ефірі з мокрої ділянки
|
| Then you get stripped like a leg wax (no shit)
| Тоді вас роздягнуть, як воскву ногу (не лайно)
|
| When I’m sticking my dick in your girls neck back
| Коли я засовую свій член у шию твоїх дівчат
|
| None of you been giving a reason to take easy so I’m squeezing what I got on
| Ніхто з вас не давав приводу спокійніше, тому я стискаю те, що маю
|
| your face and then bussin' out
| твоє обличчя, а потім вийти
|
| See the way they scour the place then cuss 'em out
| Подивіться, як вони нишпорять, а потім прокляніть їх
|
| Leaving nothing but a soury taste in your butters mouth
| Не залишаючи нічого, крім кислого смаку в роті
|
| It’s the guy disgraced if he stuck it out
| Це хлопець зганьбився, якщо він виставив це
|
| How I got 'em on the regular beggin' to cut it out
| Як я змусив їх звичайно благати вирізати це
|
| Level up, brother you know I don’t fuck about
| Підвищуй рівень, брате, ти ж знаєш, що я не трахаюсь
|
| When you see him, remember to tell him you shut it down | Коли ви побачите його, не забудьте сказати йому, що ви вимкнули це |