Переклад тексту пісні Sherriff - Jam Baxter

Sherriff (оригінал)

Quiet at the back.
When you flick that switch your skies will collapse.
Not mine cuz
Seems you can’t shrug off the fog like us.
Keep your insides well stocked like
us
I’ve seen where lines on rocks wind up.
Wet footprints in the hot white dust
They swan dived off my mind by the hundred.
Memory dissolved in my god like guts
I hang with the drinkers, vandals and infants.
Ice cold ghouls, with the
gangrenous fingers
Twisting detachable limbs, on the floor, Brain soon to be sold as a hand full
of giblets
Ears still ring from the screams of a wildly theatrical mistress
So tonight’s front page reads full scale melt down captured in pictures
That was last year’s par, this week’s winner, next year’s fossil
I sat and wondered, who rented the space in your skull as a rundown high street
brothel?
Mind boggles.
Dregs of the eighteenth bottle.
The last drip fizzed on my tongue
I slunk out, fried the earth in hot fat, and rolled back for a nuclear winter
at one
Squint at the sun.
Snake tail held in my finger and thumb.
Drooling at noon
The thick soggy air brought saw tooth bugs, that would slurp at his brain like
gruel with a spoon
Drink our riders.
Rolled up fivers.
Sit inside, sweat wrapped, back and suck
nitrous
You will never see a statue in our likeness, carved on a cliff face basking in
silence
Yeah.yeah.
Death had the weirdest face id seen in a while
Like he ain’t had a dream in a while
Greeting his guests with a scream and a smile
Flea bitten child spews litres of bile
I walked in… Cool water feature
Cool water feature… Ain’t staying here
Ain’t walking either
Little more sleep.
Little more tequila

(переклад)

Ззаду тихо.
Коли ви клацнете цим перемикачем, ваше небо зруйнується.
Не моє бо
Здається, ви не можете позбутися туману, як ми.
Тримайте свої нутрощі добре укомплектованими
нас
Я бачив, де з’являються лінії на каменях.
Вологі сліди в гарячому білому пилу
Вони лебеді скинули мій розум на сотню.
Пам’ять розчинилася в мому бозі, як кишки
Я туся з п’яницями, вандалами та немовлятами.
Крижані упири, з
гангренозні пальці
Скручування від’ємних кінцівок на підлозі, мозок незабаром продадуть як на повну руку
потрохи
У вухах усе ще дзвенить від криків дикої театральної господині
Тож на першій сторінці сьогоднішнього вечора з’являється повномасштабне розплавлення, відображене на знімках
Це був показник минулого року, переможець цього тижня, скам’янілість наступного року
Я сидів і дивувався, хто орендував місце у твоєму черепі як запущену вулицю
бордель?
Розум пригнічує.
Залишки вісімнадцятої пляшки.
Остання крапелька шипнула на мому язику
Я викрався, обсмажив землю в гарячому жирі й покотився назад на ядерну зиму
в один
Жмуритися на сонце.
Зміїний хвіст у моїх пальцях і пальцях.
Слинки опівдні
Густе сире повітря, яке принесло пильно-зубчасті клопи, які хлюпали на його мозок
кашка ложкою
Напий наших вершників.
Закатані п’ятірки.
Сядьте всередині, обгорнувшись потом, поверніться і посмоктуйте
азотистий
Ви ніколи не побачите статуї на нашому подобі, вирізаної на скелі, що гріється в
мовчання
Так Так.
Смерть мала найдивніший ідентифікатор обличчя, який бачив за останній час
Ніби йому давненько не снилося
Вітаючи гостей криком і посмішкою
Укушена блохою дитина вивергає літри жовчі
Я зайшов… Функція прохолодної води
Функція прохолодної води… Я не залишаюся тут
Теж не ходить
Ще трохи спати.
Ще трохи текіли