Переклад тексту пісні Guilty - Jam Baxter

Guilty (оригінал)

You should start a brand new career as a mime artist
They made me want to win the prize for who dies fastest (thank you)
Strolled in and dribbled stale red wine on the white carpets
Force-fed his vampiric inner circle diced garlic (shots)
They stuffed bees in my barnet, barking at me
Bleary eyed staring at a scrawny faced scarred with acne
He asked me to escort him to nirvana by the arm
I swiftly sawed my hands off and hailed a passing taxi
Blades find skin, please keep score, dip jab slice, encore encore
The addict caught his neck in every sliding carriage door
The world whizzed by, the streets were lightly dusted in manure
We did laps of the city on these rusty trains daily
I used to ride them till my guts became gravy
Left the club looking like an oven baked baby with this chick sweetly slurring «Girl, your mother may hate me, but it’s cool»
'Cos you never lose your mind’s the only rule (the only rule)
The whole world’s trying to take me for a fool (for a fool)
Slit my brain, pick a thought out, they all filthy (filthy), all filthy
I’ll be doing very odd things 'til I’ve got twenty odd chins
And a mountain of fat topped with jelly soft skin (yeah)
Saw that lake of blood and guts and belly flopped in
Now we’re all guilty (guilty), all guilty (guilty), all guilty (guilty)
Yeah
I thought he’d been maturing lately
But he still begs his girl to call him baby (by text)
I think we’re all just crazy
Arms outstretched, walking wavy
We saw the view from every bridge in town
The filth that tempts a thousand intertwining tiny kids to drown (splash)
But me?
If I’m diving in I’ll swim around
Clown fish skanking in the deep, fuck your middle ground (fuck it)
He sidled up to me at some disgusting diner
Slipped a baggie in my pocket counted every crusty fiver
The acid in his voice was what was pecking at my soul
Man, I guess you could dissolve a dead body in this cunt’s saliva
It’s all getting easier with each saga
My brain secretes a flood of deep laughter
He gently nibbled at the heels of his sheep farmer
I slapped my driver in the face and scream «Faster!»
It’s cool
'Cos you never lose your mind’s the only rule (the only rule)
The whole world’s trying to take me for a fool (for a fool)
Slit my brain, pick a thought out, they all filthy (filthy), all filthy (filthy)
I’ll be doing very odd things 'til I’ve got twenty odd chins and a mountain of
fat topped with jelly soft skin
Saw that lake of blood and guts and belly flopped in
Now we all guilty (guilty), all guilty (guilty), all guilty (guilty)
(Guilty… yeah, yeah)

Guilty (переклад)

Вам слід почати нову кар’єру художника пантоміми
Вони змусили мене захотіти виграти приз за того, хто помре швидше (дякую)
Прогулювався і капав на білих килимах черство червоне вино
Примусово годував його вампірське внутрішнє оточення нарізаного кубиками часнику (уколи)
Вони запхали бджіл у мій барнет, гавкаючи на мене
Помутніли очі, які дивляться на худорляве обличчя зі шрамами від прищів
Він попросив мене проводити його до нірвани за руку
Я швидко відпиляв собі руки й зупинив таксі, що проїжджало повз
Леза знаходять шкіру, будь ласка, ведіть рахунок, занурюйте джеб, біс на біс
Наркоман зачепився за шию в кожні розсувні двері вагона
Світ пронісся, вулиці були злегка припорошені гноєм
Ми об’їжджали місто на ціх іржавих потягах щодня
Раніше я їздив на них, поки мої кишки не стали підливою
Вийшов з клубу, схожий на запечену в духовці немовля, а це курча солодко вимовляє «Дівчинко, твоя мама може мене ненавидіти, але це круто»
Тому що ти ніколи не втрачаєш розуму - єдине правило (єдине правило)
Весь світ намагається прийняти мене за дурня (за дурня)
Розріжте мені мозок, виберіть думаю, вони всі брудні (брудні), всі брудні
Я буду робити дуже дивні речі, поки у мене не буде двадцять підборіддя
І гора жиру, покрита желейною м’якою шкірою (так)
Бачив те озеро крові, кишок і живота
Тепер ми всі винні (винні), всі винні (винні), всі винні (винні)
Ага
Я думав, що останнім часом він дозрів
Але він все ще благає свою дівчину назвати його дитиною (за текстом)
Я вважаю, що ми всі просто божевільні
Руки витягнуті, ходіння хвилясте
Ми бачили краєвид із кожного мосту в місті
Нечистота, яка спокушає тисячу крихітних дітей, які переплітаються, потонути (плескатися)
Але я?
Якщо я пірну, я буду плавати навколо
Риба-клоун, що скакає на глибині, трахни свою золоту середину (хрена її)
Він підійшов до мене в якійсь огидній закусочній
Сунув у кишеню мішечок, перерахував кожну хрустку п’ятірку
Кислота в його голосі була тим, що клювало в мою душу
Чоловіче, я думаю, ти міг би розчинити мертве тіло в слині цієї піхви
З кожною сагою все стає легше
Мій мозок виділяє потік глибокого сміху
Він ніжно покусав за п’ятами свого вівчаря
Я вдарив водія в обличчя і кричав «Швидше!»
Це круто
Тому що ти ніколи не втрачаєш розуму - єдине правило (єдине правило)
Весь світ намагається прийняти мене за дурня (за дурня)
Розріжте мені мозок, виберіть придумайте, вони всі брудні (брудні), усі брудні (брудні)
Я буду робити дуже дивні речі, поки не набуду двадцять підборіддя та гору
жир з желейною м'якою шкіркою
Бачив те озеро крові, кишок і живота
Тепер ми всі винні (винні), усі винні (винні), усі винні (винні)
(Винен... так, так)