Переклад тексту пісні Feeding Frenzy - Jam Baxter

Feeding Frenzy (оригінал)

Yeah
Ever seen a sole piranha in a feeding frenzy?
Every fiends a’plenty, sit and squeeze the needles empty
We were seeing crimson faces flicker neon green with envy
I was screaming «you will never see the reaper re-posses me»
We saw that wafer thin, sweet cherry flavor skin
Caving in when shit turned that dirty grey shade of grim
Guess you’re made of paper «king», slip and snip your head in half
And sit in silence tryna' stuff the stump inside a devil mask
Eyes like ball bearings, wedged in, all staring
Saw you in that old clown costume you were born wearing
Your life went straight to DVD and skipped the silver screen
'Cause no one wants to watch you die a death in every single scene
Yeah, oi wait one sec.
Yeah, yeah
Are you gonna let the in the high heels dance on your cold dead chest like that?
My man nodded his head so fast that I told him his neck might snap
Turn up too drunk to the party, all of the kids wanna sniff this flake
Suddenly the whole world clicked in place, I guess the mescaline kicked in late
I ain’t dragging them around my city nah fuck it I ain’t backing any wave
except mine
So I’ll be at the top of some tower block tripping with the skies all raining
red wine
See you all next time, layers on my face all peeling
I’m like who’s this chick that I’m Meeting?
Must be the pills we’re eating
Fresh new frost on my eyeballs
Juice in my veins all freezing
Moonwalked out of the building and left my brain on a barstool bleeding
All these kids I ain’t feeling sound like pigs in a bedroom squealing
Unless you’re on a 5 day wave in a basement going on crud I ain’t reaching
Just stay here let the rip out of your soul
You were out joyriding that skeleton that you stole
I said we don’t need that grief, I said we don’t need that grief
So scrape your bredrins off the floor and let’s roll
Let’s roll
Let’s roll
I said scrape your bredrins of the floor and let’s roll
Let’s roll
Let’s roll
I said scrape your bredrins of the floor and let’s roll
Ever seen a sole piranha in a feeding frenzy?
Every fiends a’plenty sit and squeeze the needles empty
We were seeing crimson faces flicker neon green with envy
I was screaming «you will never see the reaper re-posses me»

(переклад)

Ага
Ви коли-небудь бачили одну піранью в несамовитості?
Усіх виродків удосталь, сидіть і витискайте голки
Ми бачили, як багряні обличчя мерехтять неоновим зеленим від заздрості
Я кричав «ти ніколи не побачиш, як женець знову заволодіє мною»
Ми бачили тонку вафельну шкірку зі смаком солодкої вишні
Прогнувшись, коли лайно перетворило цей брудно-сірий відтінок похмурого
Уявіть, що ви зроблені з паперового «короля», ковзніть і розріжте голову навпіл
І сиди в тиші, намагаючись запхати пень у маску диявола
Очі, як кулькові підшипники, вклинені, всі витріщені
Бачив вас у тому старому костюмі клоуна, у якому ви народилися
Ваше життя перейшло прямо на DVD і пропустило срібний екран
Тому що ніхто не хоче дивитися, як ви вмираєте смертю в кожній сцені
Так, зачекайте секунду.
Так Так
Ти дозволиш, щоб високі підбори так танцювали на твоїх холодних мертвих грудях?
Мій чоловік так швидко кивнув головою, що я сказав йому, що йому може зламатися шия
Приходьте на вечірку занадто п'яними, усі діти хочуть понюхати цей пластівець
Раптом весь світ клацнув на місці, я здогадуюсь, що мескалін запрацював пізно
Я не тягну їх по міму на хрен я не підтримаю жодної хвилі
крім моєї
Тож я буду на вершині якоїсь вежі, спотикаючись із дощем на небі
червоне вино
До зустрічі наступного разу, шари на моєму обличчі лущаться
Я схожа на те, хто це курча, з яким я зустрічаюся?
Мабуть, таблетки, які ми їмо
Новий іній на моїх очних яблуках
Сік у моїх венах замерзає
Місяць вийшов із будівлі й залишив мій мозок на барному стільці кровоточив
Усі ці діти, яких я не відчуваю, кричать, як свині в спальні
Якщо ви не перебуваєте на 5 денній хвилі в підвалі, де триває грузь, я не дотягнусь
Просто залишайтеся тут, щоб вирвати твою душу
Ти катався на тому скелеті, який вкрав
Я казав, що нам не потрібне це горе, я не потрібне це горе
Тож зіскрібіть свої бредріни з підлоги і давайте кататися
Будемо кататися
Будемо кататися
Я сказав, зіскрібіть свої бредріни підлоги і давай котитися
Будемо кататися
Будемо кататися
Я сказав, зіскрібіть свої бредріни підлоги і давай котитися
Ви коли-небудь бачили одну піранью в несамовитості?
Кожен негідник багато сидить і стискає голки
Ми бачили, як багряні обличчя мерехтять неоновим зеленим від заздрості
Я кричав «ти ніколи не побачиш, як женець знову заволодіє мною»