Переклад тексту пісні Mind Games - Jahmiel

Mind Games - Jahmiel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mind Games, виконавця - Jahmiel.
Дата випуску: 30.09.2021
Мова пісні: Англійська

Mind Games

(оригінал)
Yeah
See dem face, but wi cyaan see dem heart
'Nuff a dem have di realest talk on di duttiest heart
Yo, a mind game dem ah play
Don’t mek dem trick, yuh my Lord, dem nuh real, dem a fraud
And mi see it from di other day
Father, mi give thanks to mi sanity
Still nah sell out fi nuh vanity
'Nuff a dem have di realest talk on di duttiest heart
Mind game dem ah play
Ting dem woulda teach mi when mi neva know
Dem only come fi reap weh dem neva sow
Waan fi keep yuh dung 'cah dem nuh waan yuh grow
'Nuff a dem nuh real and dat nuh hard fi sure
Nah stop give thanks to di Lord, enuh
Nuh depend 'pon nuh gun, nah, Jah Jah guard mi now
Still nah lef' out Boizzi nor Mario
Dem believe inna mi like Bob Marley, yo
But 'nuff a dem have di realest talk on di duttiest heart
Yo, a mind game dem ah play
Don’t mek dem trick, yuh my Lord, dem nuh real, dem a fraud
And mi see it from di other day
Father, mi give thanks to mi sanity
Still nah sell out fi nuh vanity
'Nuff a dem have di realest talk on di duttiest heart
Mind game dem ah play
Yeah, wi see di tricks, dem up yuh sleeve
Chat a bagga ting, I’m in di opposite
Waan fi see yuh dead and talk seh dem love how yuh live
Still ah get wid dem, di ting mi waan receive, throw mi keys
All dem ah fight, man have a solid heart
Suh if dem bring wi down, wi ago rally back
Born fi lead, yeah, man, wi dominant
When dem seh, «can yuh betta know», I cyaan
Dem have di realest talk on di duttiest heart
You a mind game dem ah play
Don’t mek dem trick, yuh my Lord, dem nuh real, dem a fraud
And mi see it from di other day
Father, mi give thanks to mi sanity
Still nah sell out fi nuh vanity
'Nuff a dem have di realest talk on di duttiest heart
Mind game dem ah play
Woah-oh-oh-oh
Yeah
Hmm-hmm-hmm
Nuh, Jah Jah nah gi yuh more dan I can be, oh, no
Cyaan write a sign, I need to travel wid fear, I know
Dem have di realest talk on di duttiest heart
Yo, a mind game dem ah play
Don’t mek dem trick, yuh my Lord, dem nuh real, dem a fraud
And mi see it from di other day
Father, mi give thanks to mi sanity
Still nah sell out fi nuh vanity
'Nuff a dem have di realest talk on di duttiest heart
Mind game dem ah play
(переклад)
Ага
Побачити їх обличчя, але wi cyaan побачити їх серце
'Ну-у-кому поговорити про найповажніше серце
Ей, гра розуму, в яку грати
Не вдавайся на трюк, Господи, це справжнє, це шахрайство
І я бачу це з днями
Отче, дякую моєму розуму
Все ще не розпродаємо марнославство
'Ну-у-кому поговорити про найповажніше серце
Гра розуму dem ah гра
Тінг дем навчив би мене, коли ми нева знатиме
Прийде тільки пожни, а нева посіє
Waan fi keep yuh dung 'cah dem nuh waan yuh рости
'Ну-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а
Ні, припиніть дякувати ді Лорду, ну
Nuh depend 'pon nuh gun, nah, Jah Jah охороняйте мене зараз
Досі не залишилося ні Боіцці, ні Маріо
Вони вірять у мене, як Боб Марлі
Але 'nuff a dem have di rereal talk about the di dutity heart heart
Ей, гра розуму, в яку грати
Не вдавайся на трюк, Господи, це справжнє, це шахрайство
І я бачу це з днями
Отче, дякую моєму розуму
Все ще не розпродаємо марнославство
'Ну-у-кому поговорити про найповажніше серце
Гра розуму dem ah гра
Так, бачте трюки, закрутіть рукав
Побалакайте, я в ді навпаки
Побачиш, як ти мертвий, і говори, як любиш, як ти живеш
Все одно ah get wid dem, di ting mi waan receive, throw mi keys
Усі б’ються, людина має тверде серце
Так, якщо вони знищить, ми назавжди повернемося
Народжений як лідер, так, чоловік, він домінує
Коли dem seh, «can yuh betta know», я ціан
Вони ведуть справжню розмову про найповажніше серце
Ви гра розуму, в яку грайте
Не вдавайся на трюк, Господи, це справжнє, це шахрайство
І я бачу це з днями
Отче, дякую моєму розуму
Все ще не розпродаємо марнославство
'Ну-у-кому поговорити про найповажніше серце
Гра розуму dem ah гра
Ой-ой-ой-ой
Ага
Хм-хм-хм
Nuh, Jah Jah nah gi yuh more dan Я можу бути, о, ні
Cyaan напишіть знак, мені потрібно мандрувати зі страхом, я знаю
Вони ведуть справжню розмову про найповажніше серце
Ей, гра розуму, в яку грати
Не вдавайся на трюк, Господи, це справжнє, це шахрайство
І я бачу це з днями
Отче, дякую моєму розуму
Все ще не розпродаємо марнославство
'Ну-у-кому поговорити про найповажніше серце
Гра розуму dem ah гра
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lights Off 2020
Wild Wild West ft. Jahmiel 2020
Tell Me ft. Shenseea 2017
Big Moves 2017
Heart Break 2015
7 Time Rise 2014
Cold Floor 2015
Gain The World 2015
Tear Drops 2016
Jealousy ft. Mavado, Jahmiel 2019
Mama ft. Stonebwoy, Riga 2019
A Just Life 2018
Wedding Ring 2017
Day Dreaming 2014
Find a Way 2017
Different Level 2016
Dead Xample 2020
Another Day 2016
Quick Fi Badmind 2015
None a Dem 2020

Тексти пісень виконавця: Jahmiel