Переклад тексту пісні Heart Break - Jahmiel

Heart Break (оригінал)

There comes a time in life when
Certain things they used to uphold
Is like they drop dem because they love
Find out seh people no perfect an'
They can mek mistake just like me and you
That just call for forgiveness
Me know me hurt you
Never know you would a hurt me back
But true me love you
It hard fi me no circle back
Me haffi ask meself
When since me get so soft
'Cause girl you have me heart
And everybody make mistakes
And everybody get dem heartbreak
A true me get girl easy
That’s why me haffi learn the hard way
And everybody make mistakes
Everybody get dem heartbreak
A true me get girl easy
That’s why me haffi learn the hard way
Oh, oh
Me you think selfish
That’s why me never expect this
Me a seh she nah tek next man
But me can get next chick
Find out she a cheat 'pon me
But she still waan me
A weh you a go do
When we share so much happy moments
It hard chargie
And everybody make mistakes
And everybody get dem heartbreak
A true me get girl easy
That’s why me haffi learn the hard way
And everybody make mistakes
Everybody get dem heartbreak
A true me get girl easy
That’s why me haffi learn the hard way
Oh, oh
And if you listen weh people seh
Your relationship no reach no weh, yeah
Me love you fi real baby
So when you call Jahmiel deh, deh, yeah
Ooh, na na na na
Ooh, na na na na
Ooh, na na na na
Na na na na
And everybody make mistakes
And everybody get dem heartbreak
A true me get girl easy
That’s why me haffi learn the hard way
And everybody make mistakes
Everybody get dem heartbreak
A true me get girl easy
That’s why me haffi learn the hard way
Yo Bing, yo Bing
I find it in the next bad riddim
Yo Bing, bawl, when I go grab dem

(переклад)

У житті настає час, коли
Деякі речі, які вони колись підтримували
Наче вони кидають їх, тому що люблять
Дізнайтеся, що люди не ідеальні та
Вони можуть помилятися, як і я і ви
Це просто заклик до прощення
Я знаю, що завдав тобі болю
Ніколи не знаю, що ти зробиш мені боляче у спині
Але я люблю тебе
Мені важко не кругом назад
Ме хаффі запитай себе
Коли відтоді я стаю таким м’яким
Бо, дівчино, у тебе є моє серце
І всі роблять помилки
І в усіх розривається серце
Справжній мені легко дістати дівчину
Ось чому я хаффі вчуся важким шляхом
І всі роблять помилки
У всіх розривається серце
Справжній мені легко дістати дівчину
Ось чому я хаффі вчуся важким шляхом
о, о
Мене ви вважаєте егоїстом
Ось чому я ніколи цього не очікую
Me a seh she nah tek наступний чоловік
Але я можу отримати наступну курчатку
Дізнайтеся, що вона мені обманює
Але вона все одно мене відмовляє
А ну ви робите
Коли ми ділимося такими щасливими моментами
Це жорсткий заряд
І всі роблять помилки
І в усіх розривається серце
Справжній мені легко дістати дівчину
Ось чому я хаффі вчуся важким шляхом
І всі роблять помилки
У всіх розривається серце
Справжній мені легко дістати дівчину
Ось чому я хаффі вчуся важким шляхом
о, о
І якщо ви послухаєте, як люди seh
Ваші стосунки не досягають, ну, так
Я люблю тебе, справжня дитина
Тож коли ви дзвоните Джаміелю, де, так, так
О, на на на на
О, на на на на
О, на на на на
На на на на
І всі роблять помилки
І в усіх розривається серце
Справжній мені легко дістати дівчину
Ось чому я хаффі вчуся важким шляхом
І всі роблять помилки
У всіх розривається серце
Справжній мені легко дістати дівчину
Ось чому я хаффі вчуся важким шляхом
Йо Бін, йо Бін
Я знаходжу це у наступному bad riddim
Бін, рикай, коли я піду, беру їх