Переклад тексту пісні Find a Way - Jahmiel

Find a Way - Jahmiel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Find a Way , виконавця -Jahmiel
У жанрі:Регги
Дата випуску:27.04.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Find a Way (оригінал)Find a Way (переклад)
Just a cold cold world man live inna Просто холодний холодний світ людина живе Інна
Am born for a reason Я народжений для причини
I was born to be great Я народжений бути великим
Man get fight without reason Людина вступає в бійку без причини
I guess they underestimate me Мабуть, вони мене недооцінюють
And the more them try to bring me down, I’ll find my way (find my way) І чим більше вони намагатимуться мене збити, я знайду свій шлях (знай свій шлях)
I know dem wanna see me drown 'cause I’m on my way (on my way) Я знаю, що вони хочу побачити, як я потону, тому що я в дорозі (в дорозі)
A thousand shall fall on thy right hand and be the great dem want me to be Тисяча впаде на твою праву руку і стане тим великим, яким хочу, щоб я був
Jah give me strength to overcome my rivals Дай мені сили подолати своїх суперників
They think I would fall they have nothing on me Вони думають, що я впаду, у них на мені нічого немає
Him success me I come my way too far Він досягає мене я зайшов занадто далеко
So I last dem laugh Тому я востаннє сміюся
U think it too early to make make me ur boss Ви думаєте, що зарано робити мене своїм босом
Dem af dem talk dem af dem talk Dem af dem talk dem af dem talk
And the more dem try to bring me down I’ll find my way, find my way І чим більше вони намагатимуться мене збити, я знайду свій шлях, знайду свій шлях
A dem wanna see me drown 'cause I’m on my way, on my way Хтось хоче побачити, як я потону, тому що я в дорозі, у дорозі
Hate if u want hate 'cause I’m still doing great Ненавиджу, якщо хочеш ненавидіти, тому що у мене все ще добре
And let my haters motivate me І нехай мої ненависники мотивують мене
Say wat u wan say if u won hate Скажи, що хочеш, скажи, якщо ти ненавидиш
In Jah I put my faith, I was asleep now I’m awake В Jah Я вклав мою віру, я спав, а тепер я прокинувся
And the more dem try to bring me down I’ll find my way, find my way І чим більше вони намагатимуться мене збити, я знайду свій шлях, знайду свій шлях
I know dem wanna see me drown 'cause I’m on my way, on my way Я знаю, що вони хочу побачити, як я потону, тому що я в дорозі, у дорозі
The more dem try to bring us down I keep on rising, rising Чим більше вони намагаються знизити нас, я продовжую підніматися, підніматися
Them wanna see man down fall Вони хочуть побачити, як людина падає
Put it I’m gonna say it well Скажіть, я скажу це гарно
'Cause who Jah bless no man curseТому що хто Я благословляє жодного прокляття
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: