Переклад тексту пісні Struggle Love - Jaheim

Struggle Love (оригінал)

What?
Hey, Pastor!
Hey!
Hi!
How you doing?
I’m fine, I remember you.
You guys taken them vows, and I wonder if you still
remember them
Absolutely
Yeah, I still ???
Jaheim, thank you for your donation.
Now, are you ready to proceed to your new
music ministry?
Oh Pastor, man, you just don’t spend it all in one place, man.
I’m ready though
Alright
Wait wait wait, what music ministry?
What music ministry, what donation?
I told you I had a surprise for you
Baby!
Something special
Hey oh yeah
Do you remember (all of the hard times)
'Cause I remember so well
Let’s play a little game, let’s wait until it’s raining
And kick 'em all out like I’m Martin
Let’s go to Chinese blow a few trees
Pitter-patter on the roof of your apartment
Let’s put it to a flick, put your butt up on my
Bring your body real close we spooning
Put a towel on the floor, under the door
So you know that the neighbors don’t know what we doing
Before the record deal, the full-course meals
The stages and fashion nights
Before we got fly, baby, you and I
It was four chicken wings and rice
And now we got more than we ever dreamed
If we got it all, that ain’t the way it seems
If I could give it up, the richer I get
I really miss that struggle, love
Now ain’t that love (love)
Ain’t that love (love)
(love)
So much love (love)
Ain’t that love (love)
Oh oh oh oh (love)
Yeah
If I could give it up, the richer I get
I really miss that struggle, love
Let’s take it way back, like when I used to pack
I use to put the stash on my (---)
Remember cee-low and craps (hey, crack, hey crack)
We were poor ghetto love
Both tracking through the snow, 40 below
Stretching the dough, to young to know what we were doing
Running (running, oh yeah) remember switching lanes on the
And now that I’m rich, life’s a son of a (son of a)
Wish I could surely take it back
Before the record deal, the full-course meals
The stages and fashion nights
Before we got fly, baby, you and I
It was four chicken wings and rice
And now we got more than we ever dreamed
If we got it all, that ain’t the way it seems
If I could give it up, the richer I get
I really miss that struggle, love
If that ain’t love (love)
I don’t know what love is (love)
If that ain’t love (love)
(Love) love
If that ain’t love (love)
(Love)
If I could give it up, the richer I get
I really miss that struggle, love
If it wasn’t for the streets, if it wasn’t for the crimes
Oh the struggle made me, oh girl
???
in you baby we gonna-- I never never
For the poor little girls and a couple of boys
A little bit of love bring you so much joy
Home grown love, home grown love
on your phone kind of love
Champagne love, let’s make love
in your eye kind of love
Nothing could defy kind of love
Hurtful of pride kind of love
Struggle for you love kind of love
Ain’t that love (love)
(love)
So much love (love
Ain’t that love (love)
(love)
Oh oh oh oh (love)
Yeah (love)
If I could give it up, the richer I get
I really miss that struggle, love

(переклад)

Що?
Гей, пасторе!
Гей!
Привіт!
Як справи?
У мене все добре, я вас пам’ятаю.
Ви, хлопці, прийняли їм клятву, і мені цікаво, чи ви все ще
запам'ятати їх
Абсолютно
Так, я все ще ???
Jaheim, дякую за вашу пожертву.
Тепер ви готові перейти до нового
музичне міністерство?
О, пасторе, ви просто не витрачаєте все в одному місці, чоловіче.
Хоча я готовий
добре
Зачекайте, зачекайте, яке музичне міністерство?
Яке музичне служіння, яке пожертвування?
Я казав, що маю для тебе сюрприз
Дитина!
Щось особливе
Гей, о так
Ви пам’ятаєте (всі важкі часи)
Тому що я так добре пам’ятаю
Давайте пограємо в маленьку гру, почекаємо, поки піде дощ
І вигнати їх усіх, ніби я Мартін
Давайте на китайці підірвати кілька дерев
Шпаклівка на даху вашої квартири
Давайте зробимо це знімком, покладіть свою задню на мій
Наблизьте своє тіло, ми ложка
Покладіть рушник на підлогу під дверима
Тож ви знаєте, що сусіди не знають, що ми робимо
Перед записом угоди повне харчування
Сцени та вечори моди
До того, як ми полетіли, дитино, ти і я
Це були чотири курячі крильця та рис
І тепер ми отримали більше, ніж мріяли
Якщо ми все це отримали, то це не так, як здається
Якби я міг відмовитися від цього, тим багатшим я стану
Я дуже сумую за цією боротьбою, любов
Тепер це не любов (кохання)
Хіба це не любов (любов)
(любов)
Так багато любові (любов)
Хіба це не любов (любов)
Ой ой ой (любов)
Ага
Якби я міг відмовитися від цього, тим багатшим я стану
Я дуже сумую за цією боротьбою, любов
Давайте повернемося назад, як колись я пакував
Я вживаю захованку на мій (---)
Запам'ятайте cee-low і craps (hey, crack, hey crack)
Ми були бідною любов’ю до гетто
Обидва стежать через сніг, 40 нижче
Розтягуємо тісто, щоб молоді знали, що ми робимо
Бігаючи (бігаючи, о так) пам’ятайте, що перемикаєтесь на
І тепер, коли я багатий, життя — син (син)
Я б хотів, щоб я міг забрати його назад
Перед записом угоди повне харчування
Сцени та вечори моди
До того, як ми полетіли, дитино, ти і я
Це були чотири курячі крильця та рис
І тепер ми отримали більше, ніж мріяли
Якщо ми все це отримали, то це не так, як здається
Якби я міг відмовитися від цього, тим багатшим я стану
Я дуже сумую за цією боротьбою, любов
Якщо це не любов (кохання)
Я не знаю, що таке любов (кохання)
Якщо це не любов (кохання)
(Кохання, любов
Якщо це не любов (кохання)
(кохання)
Якби я міг відмовитися від цього, тим багатшим я стану
Я дуже сумую за цією боротьбою, любов
Якби не вулиці, якби не злочини
О, боротьба змусила мене, о, дівчино
???
в ти, дитино, ми — я ніколи
Для бідних дівчат і пари хлопчиків
Трохи любові принесе вам стільки радості
Домашня любов, домашня любов
на твоєму телефоні як любов
Люблю шампанське, давайте займатися коханням
у твоїх очах любов
Ніщо не може кинути виклик любові
Болісно від гордості, любові
Боріться за те, що ви любите, як любов
Хіба це не любов (любов)
(любов)
Так багато любові (любов
Хіба це не любов (любов)
(любов)
Ой ой ой (любов)
так (любов)
Якби я міг відмовитися від цього, тим багатшим я стану
Я дуже сумую за цією боротьбою, любов