Переклад тексту пісні Bed Is Listening - Jaheim

Bed Is Listening (оригінал)

You my girl and I’m your man
And if you in this for life
Keep mamma and your friends from crossing the line
I know they wanna see you happy
But it will be our demise
And you don’t want that and I don’t want that we don’t want that
We fuss and we fight and say things we regret
Like I wish I never met you and I hate you
Right before make up sex
I know they wanna see you happy
But baby it will be best
If we can make a bet
Girl let’s make a bet
We can make a bet
The next time you get the urge to pick up the phone
To let everybody know that I know I did you wrong
Let it wait, wait until I get home
To tell the bed your condition the bed is listening imagine for a minute the
bed is listening
Listening x 2 Imagine the bed is listening
Tell everybody your side (yeah yeah yeah) but you leave mine out
Now I’m the bad guy (I'm the bad guy)
When I come around (my baby)
Girl you got 'em thinking
I turn your smiles into frowns
They think that’s all I’m about
(What) That’s all I’m about
(They think) that’s all I’m about
(Girl the next time)
The next time you get the urge to pick up the phone
To let everybody know that I know I did you wrong
Let it wait, wait until I get home (till I get home)
To tell the bed your condition the bed is listening imagine for a minute the
bed is listening
We can switch positions the bed is listening imagine for a minute the bed is
listening
Headboard Sheets Bedspreads Squeak
All that sexy pillow talk we been talking but the bed is listening (the bed is
listening)
The mirror minage tell me why they up in ours
How I had your body twisted in them positions now the next door neighbors they
be listening
(So) The next time you get the urge to pick up the phone
To let everybody know that I know I did you wrong (That I did you so wrong)
Let it wait, (just let it wait) wait until I get home
To tell the bed your condition the bed is listening imagine for a minute the
bed is listening
We can switch positions the bed is listening imagine for a minute the bed is
listening
Listening
Imagine the bed is listening

Bed Is Listening (переклад)

Ти моя дівчина, а я твій чоловік
І якщо ви в це на все життя
Не дозволяйте мамі та вашим друзям перейти межу
Я знаю, що вони хочуть бачити вас щасливими
Але це буде наша кончина
І ви цього не хочете, і я не хочу, щоб ми не хотіли цього
Ми суємося, сваримося й говоримо те, про що шкодуємо
Ніби я хотів би ніколи не зустрічати вас і ненавиджу вас
Безпосередньо перед сексом
Я знаю, що вони хочуть бачити вас щасливими
Але, дитино, це буде найкраще
Якщо ми можемо зробити ставку
Дівчина, давайте зробимо ставку
Ми можемо зробити ставку
Наступного разу у вас виникне бажання підняти трубку
Щоб усі знали, що я знаю, що зробив тебе неправильно
Нехай почекає, зачекай, поки я прийду додому
Щоб розповісти ліжку, у якому стані ліжко слухає, уявіть собі на хвилину
ліжко слухає
Слухання x 2 Уявіть, що ліжко слухає
Скажи всім свою сторону (так, так, так), але ви пропускаєте мою
Тепер я поганий хлопець (я поганий хлопець)
Коли я приходжу (моя дитина)
Дівчино, ти змусила їх задуматися
Я перетворю твої посмішки на хмурі брови
Вони думають, що це все, про що я
(Що) Це все, про що я
(Вони думають) це все, про що я
(Дівчинка наступного разу)
Наступного разу у вас виникне бажання підняти трубку
Щоб усі знали, що я знаю, що зробив тебе неправильно
Нехай почекає, зачекай, поки я прийду додому (поки я не прийду додому)
Щоб розповісти ліжку, у якому стані ліжко слухає, уявіть собі на хвилину
ліжко слухає
Уявіть, що ліжко слухає, ми можемо змінити положення ліжка на хвилину
слухання
Узголів'я Простирадла Покривала скриплять
Усі ті сексуальні розмови про подушку, про які ми говорили, але ліжко слухає (ліжко
слухаю)
Дзеркальний мінаж скаже мені, чому вони з’явилися у нас
Як я викрутив твоє тіло в позиціях, які тепер сусіди з ними
слухати
(Отже) Наступного разу, коли у вас виникне бажання підняти трубку
Щоб усі знали, що я знаю, що зробив тебе неправильно (що я зробив тебе так неправильно)
Нехай зачекає, (просто нехай почекає) зачекайте, поки я прийду додому
Щоб розповісти ліжку, у якому стані ліжко слухає, уявіть собі на хвилину
ліжко слухає
Уявіть, що ліжко слухає, ми можемо змінити положення ліжка на хвилину
слухання
Слухання
Уявіть, що ліжко слухає