Переклад тексту пісні Sticks N Stones - Jaheim

Sticks N Stones - Jaheim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sticks N Stones , виконавця -Jaheim
Пісня з альбому: Appreciation Day
У жанрі:R&B
Дата випуску:02.09.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic

Виберіть якою мовою перекладати:

Sticks N Stones (оригінал)Sticks N Stones (переклад)
When sticks and stones, skeleton bones Коли палиці і каміння, кістки скелета
Get thrown and break the water very hard at home, Удома вас кидають і дуже сильно розбивають воду,
The louder you shout, because each other out Чим голосніше ви кричите, тому один одного виходять
It’s get hard to figure out what you’re fighting about. Важко зрозуміти, за що ви боретеся.
Sticks and stones, now she’s gone Палиці та каміння, тепер її немає
Because the words you say they hurt hurt. Бо ті слова, які ви говорите, болять.
Listen!Слухайте!
It’s hard to be a man, Важко бути чоловіком,
You could never fall off of your pose Ви ніколи не можете впасти зі своєї пози
Have your emotions, keep your enemies close Майте свої емоції, тримайте ворогів поруч
And the ones we love the most they never know it А ті, кого ми любимо найбільше, вони ніколи цього не знають
'Cause he get all cut up, chasin' paper and never show it, Тому що він розрізається, ганяється за папером і ніколи його не показує,
But she said, on N way till I walk in way, till I walk in lay Але вона сказала: на N дорозі, поки я піду
Then ask you, where you been, now here we go again Тоді запитайте вас, де ви були, тепер ми знову
When she know that you’ve been out hustling, Коли вона дізнається, що ти гуляєш,
But you don’t think like arguing I’m fussing, no Але ти не думаєш, як сперечатися, я вередую, ні
Oh no no, О, ні, ні,
No, just put that hand back 'ain't no mean Ні, просто покладіть цю руку назад – це не зло
And that’s for real, real, for real І це по-справжньому, по-справжньому, по-справжньому
my words last for days, just tell her how мої слова тривають днями, просто скажіть їй, як
When sticks and stones, skeleton bones Коли палиці і каміння, кістки скелета
Get thrown and break the water very hard at home, Удома вас кидають і дуже сильно розбивають воду,
The louder you shout, because each other out Чим голосніше ви кричите, тому один одного виходять
It’s get hard to figure out what you’re fighting about. Важко зрозуміти, за що ви боретеся.
Sticks and stones, now she’s gone Палиці та каміння, тепер її немає
Because the words you say they hurt hurt. Бо ті слова, які ви говорите, болять.
It’s hard to be a man Важко бути чоловіком
You can never walk under the stress Ви ніколи не можете ходити під стресом
Can make it you can put to the test Ви можете зробити це, ви можете перевірити
Can’t think and drink just a mile out the voices, Не можу думати й випити лише за милю від голосів,
Up all the bad choices you make Зробіть усі погані рішення
But she set up in way, but you to walk in late Але вона налаштувала у дорогу, а ти зайти пізно
And ask you way up in the and here we go again І попросіть вас піднятися в і ось ми знову
When she knows what I feel up hustling Коли вона знає, що я відчуваю
And you don’t feel like all you win up fussing І ви не відчуваєте, що всі, що ви виграєте, вередуєтеся
No, no no, no no. Ні, ні, ні, ні.
Oh no no, О, ні, ні,
No, just put that hand back 'ain't no mean Ні, просто покладіть цю руку назад – це не зло
And that’s for real, real, for real І це по-справжньому, по-справжньому, по-справжньому
my words last for days, just tell her how мої слова тривають днями, просто скажіть їй, як
Sticks and stones, now she’s gone Палиці та каміння, тепер її немає
Because the words you say they hurt hurt.Бо ті слова, які ви говорите, болять.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: